Переклад тексту пісні You Can't Swim With Concrete Shoes - Throw The Fight

You Can't Swim With Concrete Shoes (оригінал)

Lying awake it’s 7:30 and it’s hard to breath
The air is cold, my senses numb my heart is telling me
To grab the keys to start the car and drive all night to you
I can’t believe it came to this, just tell me what to do
Hearts are beating, hearts are beating out of time
Lips are bleeding, lips are bleeding red tonight
Falling to my knees, don’t tell me that it’s over
Don’t tell me that it’s over to me
I hit the lights and wipe my eyes to find her things are gone
My fingers linked, I pray for strength but no one’s listening
I seize the knife, I hear your voice scream «are you happy now?»
You’ve got your wish, you make me sick, now drive the blade in deep
With hearts on fire and target set
We taste the embers of your regret
Hearts are beating, hearts are beating out of time
Lips are bleeding, lips are bleeding red tonight

(переклад)

Лежачи без сну, зараз 7:30, і важко дихати
Повітря холодне, мої чуття заціпеніли — мені говорить серце
Щоб вхопити ключі завести автомобіль і їхати всю ніч до вас
Не можу повірити, що до цього дійшло, просто скажіть мені, що робити
Серця б’ються, серця б’ються поза часом
Губи кровоточать, губи кровоточать сьогодні ввечері
Упавши на коліна, не кажи мені, що все закінчилося
Не кажіть мені, що для мене все закінчилося
Я вмикаю світло й витираю очі, щоб бачити, що її речей немає
Мої пальці зчеплені, я молю про силу, але ніхто не слухає
Я хапаю ніж, чую твій голос кричить «ти щасливий зараз?»
Ти здійснив своє бажання, ти мене нудиш, а тепер забій лезо в глибину
З палаючими серцями та встановленими цілями
Ми куштуємо вугілля вашого жалю
Серця б’ються, серця б’ються поза часом
Губи кровоточать, губи кровоточать сьогодні ввечері