Переклад тексту пісні Makes Us Stronger - Throw The Fight

Makes Us Stronger - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makes Us Stronger, виконавця - Throw The Fight. Пісня з альбому What Doesn't Kill Us, у жанрі
Дата випуску: 17.03.2017
Лейбл звукозапису: Throw The Fight
Мова пісні: Англійська

Makes Us Stronger

(оригінал)
The color of her eyes
Was emerald green just like the skies
The night she packed up all her things and walked away
I’m screaming
I’m sorry for the things I said
You stole my heart and then you left me
Lying here with nothing but regrets
I’m screaming
Calling out your name
And praying for the chance
To break you from the pain
That eats you up inside
She called me just to say
That every night that you’re away
Is just another way to get me out your head
I’m screaming
I’m sorry for the things I said
You stole my heat and then you left me
Lying here with nothing but regrets
I’m pleading
That you will hear my voice and turn around
There’s nothing left but the ashes of a broken heart
Calling out your name
And praying for the chance
To break you from the pain
That eats you up inside
I’m reaching for the stars as I’m lying here waiting for
The chance to be your lover again, I can’t take anymore
Our lives are broken stitches that tear us apart at the seams
I can’t go on without you
Calling out your name
And praying for the chance
To break you from the pain
That eats you up inside
(переклад)
Колір її очей
Був смарагдово-зеленим, як небо
Того вечора, коли вона зібрала всі свої речі та пішла
я кричу
Мені шкода за те, що я сказав
Ти вкрав моє серце, а потім залишив мене
Лежати тут без жодного жалю
я кричу
Викликати твоє ім'я
І молиться за шанс
Щоб вирвати вас із болю
Це з’їдає вас ізсередини
Вона подзвонила мені просто щоб сказати
Це кожну ніч, коли тебе немає
Це ще один спосіб витягнути мене з голови
я кричу
Мені шкода за те, що я сказав
Ти вкрав моє тепло, а потім залишив мене
Лежати тут без жодного жалю
я благаю
Щоб ти почував мій голос і обернувся
Не залишилося нічого, крім попелу розбитого серця
Викликати твоє ім'я
І молиться за шанс
Щоб вирвати вас із болю
Це з’їдає вас ізсередини
Я тягнуся до зірок, коли лежу тут і чекаю
Шанс знову бути твоїм коханцем, я більше не можу використовувати
Наше життя – це розірвані шви, які розривають нас по швах
Я не можу продовжити без вас
Викликати твоє ім'я
І молиться за шанс
Щоб вирвати вас із болю
Це з’їдає вас ізсередини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019
My Life in Your Hands 2017

Тексти пісень виконавця: Throw The Fight