Переклад тексту пісні When the World Stops Spinning - Throw The Fight

When the World Stops Spinning - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the World Stops Spinning, виконавця - Throw The Fight. Пісня з альбому What Doesn't Kill Us, у жанрі
Дата випуску: 17.03.2017
Лейбл звукозапису: Throw The Fight
Мова пісні: Англійська

When the World Stops Spinning

(оригінал)
There’s a charcoal sky tonight
See the hills on fire for miles
The air is hard to breathe
Home is hard to leave
Even now, even now
I will let you go when the world stops spinning
I will let you go when the world stops spinning
I will let you go when the sun and stars explode
And the world stops spinning
When the terra firma quakes
When the oceans tidal wave
I would rather die than to ever say goodbye
To you my love, to you my love
I will let you go when the world stops spinning
I will let you go when the world stops spinning
I will let you go when the sun and the stars explode
And the world stops spinning
I don’t need a saviour, I don’t need a saint
When the moment comes I’ll be calling out your name
How I’d love to be with you 'til the end
I will let you go when the world stops spinning
I will let you go when the world stops spinning
I will let you go when the sun and the stars explode
And the world stops spinning
There’s a charcoal sky tonight
See the hills on fire for miles
(переклад)
Сьогодні вночі вугільне небо
Подивіться на гори в вогні за милі
Повітря важко дихати
З дому важко вийти
Навіть зараз, навіть зараз
Я відпущу тебе, коли світ перестане крутитися
Я відпущу тебе, коли світ перестане крутитися
Я відпущу тебе, коли вибухнуть сонце й зірки
І світ перестає крутитися
Коли земля трясеться
Коли океани припливні хвилі
Я б краще помер, ніж колись попрощався
Тобі моя любов, тобі моя любов
Я відпущу тебе, коли світ перестане крутитися
Я відпущу тебе, коли світ перестане крутитися
Я відпущу тебе, коли вибухнуть сонце й зірки
І світ перестає крутитися
Мені не потрібен рятівник, мені не потрібен святий
Коли настане момент, я вигукну ваше ім’я
Як би я хотів бути з тобою до кінця
Я відпущу тебе, коли світ перестане крутитися
Я відпущу тебе, коли світ перестане крутитися
Я відпущу тебе, коли вибухнуть сонце й зірки
І світ перестає крутитися
Сьогодні вночі вугільне небо
Подивіться на гори в вогні за милі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Makes Us Stronger 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
Awakening 2019
My Life in Your Hands 2017

Тексти пісень виконавця: Throw The Fight