Переклад тексту пісні Passing Ships - Throw The Fight

Passing Ships - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passing Ships , виконавця -Throw The Fight
Пісня з альбому: Transmissions
Дата випуску:01.12.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Throw The Fight

Виберіть якою мовою перекладати:

Passing Ships (оригінал)Passing Ships (переклад)
I can’t look into your eyes they’re bleeding Я не можу дивитися в твої очі, вони кровоточать
And the bottom of my heart has run dry І мого серця висохло
Are we sinking ships? Ми тонемо кораблі?
Are we over it? Ми з цим?
I hope, I hope Я сподіваюся, я сподіваюся
I can’t hold onto your hands they’re shaking Я не можу триматися за твої руки, вони тремтять
And the needle in my arm has turned black І голка в моїй руці почорніла
Are we sinking ships? Ми тонемо кораблі?
Are we over it? Ми з цим?
I hope, I hope Я сподіваюся, я сподіваюся
I can feel your heartbeat Я відчуваю твоє серцебиття
I can feel it next to mine Я відчуваю це поруч зі своїм
I know you’re alright Я знаю, що з тобою все гаразд
I can hear your whispers Я чую твій шепіт
In the dead of the night У глухій ночі
Say you’re alright Скажи, що ти в порядку
I can’t look into your eyes they’re fading Я не можу дивитися в твої очі, вони тьмяніють
And the whispers in my ears are all gone І шепіт у моїх вухах зник
Are we passing ships? Ми пропускаємо кораблі?
Are we over it? Ми з цим?
I hope, I hope Я сподіваюся, я сподіваюся
I can’t let go of the past it’s hopeless Я не можу відпустити минуле, воно безнадійне
As your smile begins to die on its own Ваша посмішка починає вмирати сама
Are we passing ships? Ми пропускаємо кораблі?
Are we over it? Ми з цим?
I hope, I hope Я сподіваюся, я сподіваюся
I can feel your heartbeat Я відчуваю твоє серцебиття
I can feel it next to mine Я відчуваю це поруч зі своїм
I know you’re alright Я знаю, що з тобою все гаразд
I can hear your whispers Я чую твій шепіт
In the dead of the night У глухій ночі
Say you’re alright Скажи, що ти в порядку
I can feel your heartbeat Я відчуваю твоє серцебиття
I can feel it next to mine Я відчуваю це поруч зі своїм
I know you’re alright Я знаю, що з тобою все гаразд
I can hear your whispers Я чую твій шепіт
In the dead of the night У глухій ночі
Say you’re alright Скажи, що ти в порядку
Know you’re alright Знай, що ти в порядку
Say you’re alrightСкажи, що ти в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2020
2017
2019
2017
2020
2021
2017
2020
2017
2020
2017
2017
2017
2019
2017
2022
2017
2019
2017
Тексти пісень виконавця: Throw The Fight