Переклад тексту пісні Breaking the Cycle - Throw The Fight

Breaking the Cycle (оригінал)

I see your hands reaching out to me
As I’m trapped here in this nightmare next to you
«Please set me free» are the words you scream
As the thoughts run through my head that we should pray
We’re trying to hold onto our lives
As the shadows of death wait at the door
Waiting in silence for you to come and rescue me from this
Breaking the cycle for you to come and rescue me from this hell
The pain inside your voice tells me
That it’s time to risk this all and set us free
I take your hand and break the skin
I tear you open just to make you whole again
We’re trying to hold on to our lives
As the shadows of death wait at the door
We don’t care
We don’t care because you’ll never break us down
You’ll never break us
You’ll never break us when we have our faith to hold
We’re trying to hold on to our lives
As the shadows of death wait at the door

(переклад)

Я бачу твої руки, що тягнуться до мене
Оскільки я в пастці в цьому кошмарі поруч із тобою
«Будь ласка, звільни мене» — це слова, які ви кричите
Коли в моїй голові проходять думки, що ми повинні молитися
Ми намагаємося зберегти своє життя
Поки тіні смерті чекають біля дверей
Я мовчки чекаю, коли ти прийдеш і врятуєш мене від цього
Розриваю цикл, щоб ти прийшов і врятував мене з цього пекла
Біль у вашому голосі говорить мені
Що настав час ризикнути всім і звільнити нас
Я беру твою руку і ламаю шкіру
Я розриваю тебе, щоб знову зробити тебе цілісним
Ми намагаємося втримати наше життя
Поки тіні смерті чекають біля дверей
Нам байдуже
Нам байдуже, тому що ви ніколи не зламаєте нас
Ти ніколи нас не зламаєш
Ви ніколи не зламаєте нас, коли ми маємо віру
Ми намагаємося втримати наше життя
Поки тіні смерті чекають біля дверей