Переклад тексту пісні Weakest Hour - Throw The Fight

Weakest Hour - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weakest Hour , виконавця -Throw The Fight
Пісня з альбому: In Pursuit of Tomorrow
Дата випуску:22.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Throw The Fight

Виберіть якою мовою перекладати:

Weakest Hour (оригінал)Weakest Hour (переклад)
In my weakest hour I was waiting for a sign У найслабшу годину я чекав на знак
Something to help me through the sleepless nights, help me through Щось, щоб допомогти мені пережити безсонні ночі, допомогти мені пережити
In my В моєму
Darkest hour I had given up on life Найтемніший час, коли я відмовився від життя
So close to never waking up again Так близько до того, щоб ніколи більше не прокинутися
The emptiness it never ends |Порожнеча, яка ніколи не закінчується |
Bury me, lead me to an Поховайте мене, ведіть мене до ан
Early grave tonight, I don’t want to hold on like this Рано могила сьогодні ввечері, я не хочу триматися так
Where did you go when I was bleeding?Куди ти пішов, коли у мене йшла кров?
Lying on the floor Лежачи на підлозі
Where did you Де ти взявся
Go when I was reaching for you?Іди, коли я тягнувся до тебе?
Reaching Досягаючи
Where did you go when I was bleeding? Куди ти пішов, коли у мене йшла кров?
Where did you go when I was reaching for Куди ти пішов, коли я шукав
You? Ви?
In my weakest hour I chose alcohol instead of sharing my heart with the only У найслабшу годину я вибрав алкоголь замість того, щоб поділитися своїм серцем з єдиним
one that ever really loved me all this time той, хто по-справжньому любив мене весь цей час
When I tried to hate me I know you were standing there Коли я намагався ненавидіти мене я знав, що ти стояв там
But I was wrapped up in my own regret, I’m sorry that it came to this Але я був огорнутий власним жалем, мені шкода, що так трапилося
The loneliness and heartache that I’ve felt, it tears apart my dream of waking Самотність і душевний біль, які я відчув, вони розривають мою мрію про пробудження
up so вгору так
Bury me lead me to an early grave tonight, bury Поховай мене, веди мене сьогодні вночі до ранньої могили, поховай
Me lead me tonight Я веду мене сьогодні ввечері
Where did you go when I was bleeding?Куди ти пішов, коли у мене йшла кров?
Lying on the floor Лежачи на підлозі
Where did you go when I was reaching for you? Куди ти пішов, коли я тягнувся до тебе?
Reaching Досягаючи
Where did you go when I was bleeding? Куди ти пішов, коли у мене йшла кров?
Where did you go when I was reaching for you? Куди ти пішов, коли я тягнувся до тебе?
There’s always something Завжди щось є
More Більше
Hold on until tomorrow Зачекайте до завтра
There’s always something more Завжди є щось більше
With laughter there is sorrow Із сміхом сумує
There’s always something more Завжди є щось більше
There’s always someone waiting at your door Завжди хтось чекає біля ваших дверей
Where did you go when I was bleeding?Куди ти пішов, коли у мене йшла кров?
Bleeding Кровотеча
Where did you go when I was Куди ти ходив, коли я був
Reaching? Досягає?
When I was reachingКоли я наблизився
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: