Переклад тексту пісні These Apologies - Throw The Fight

These Apologies - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Apologies, виконавця - Throw The Fight. Пісня з альбому The Fire Within, у жанрі
Дата випуску: 22.05.2012
Лейбл звукозапису: Throw The Fight
Мова пісні: Англійська

These Apologies

(оригінал)
Another night again
And I’m sitting here
And in silence
I never thought I’d know
And now I’m passing time
Watching you walk by
Trapped inside and broken
And now you say you’re so sorry
But I can’t take
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
That’s grabbed a hold of me
This apology that’s grabbed a hold of me
Another night draws near
Where I’m sitting here
And in sorrow
But this time full of regret
How I wish that I
Could take back the past few years
Of my life
That I have spent with you
And now you say you’re so sorry
But I can’t take
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
That’s grabbed a hold of me
This apology that’s grabbed a hold of me
(Of me)
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
Grabbed a hold of me
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
That’s grabbed a hold of me
(Of me)
(переклад)
Знову інша ніч
А я сиджу тут
І в тиші
Ніколи не думав, що дізнаюся
А зараз я проводжу час
Спостерігаючи за тобою
У пастці всередині і зламаний
А тепер ви кажете, що вам так шкода
Але я не можу прийняти
Це вибачення
Це вибачення
Це схопило мене
Це схопило мене
Це вибачення, яке мене схопило
Наближається ще одна ніч
Де я тут сиджу
І в смутку
Але цього разу сповнений жалю
Як я бажаю, щоб я
Можна було б повернути минулі кілька років
Мого життя
що я провів з тобою
А тепер ви кажете, що вам так шкода
Але я не можу прийняти
Це вибачення
Це вибачення
Це схопило мене
Це схопило мене
Це вибачення, яке мене схопило
(Мене)
Це вибачення
Це вибачення
Це схопило мене
Схопив мене
Це вибачення
Це вибачення
Це схопило мене
Це схопило мене
(Мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Makes Us Stronger 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019

Тексти пісень виконавця: Throw The Fight