Переклад тексту пісні Stop Yourself - Throw The Fight

Stop Yourself (оригінал)

Just one more drink she said
Is all she needs to ease the pain
Just one more day until she is sober she is clean
But she won’t listen to the people that are helping her
She is spinning out of control
She is slipping out of my arms
She is spinning out of control with no hope of return
She’s trying to hold on to (the things she understands)
The feeling of worthlessness
You think you will never be free the burden is always there
But trust me when I tell you that you will be ok I swear
Nobody cares she says
Nobody loves her in her head
Her life is torn apart
Missing the one she loves the most
Because she listens to the voices that are haunting her
She’s spinning out of control
She is slipping out of my arms
She is spinning out of control with no hope of return
She’s trying to hold on to (the things she understands)
The feeling of worthlessness
You think you will never be free the burden is always there
But trust me when I tell you that you’ll be ok I swear
She’s burning out
She’s letting go
With every last breath she lets me know
Her faith is dead she slits her wrists
And waits for death
You think you will never be free the burden is always there
But trust me when I tell you that you’ll be ok I swear
You’ve got to stop yourself
Rebuild your broken world
Ignore the voices that will bring you down
Stop yourself

Stop Yourself (переклад)

Лише ще один напій, вона сказала
Це все, що їй потрібно, щоб полегшити біль
Ще один день, поки вона не тверезіє, вона чиста
Але вона не буде слухати людей, які їй допомагають
Вона виходить з-під контролю
Вона вислизає з моїх рук
Вона виходить з-під контролю без надії на повернення
Вона намагається триматися (речей, які вона розуміє)
Почуття нікчемності
Ви думаєте, що ніколи не будете вільні, тягар завжди є
Але повірте мені, коли я скажу вам, що з тобою все буде добре, клянусь
Каже, нікого не хвилює
Ніхто не любить її в голові
Її життя розривається
Сумує за тим, кого любить найбільше
Тому що вона прислухається до голосів, які її переслідують
Вона виходить з-під контролю
Вона вислизає з моїх рук
Вона виходить з-під контролю без надії на повернення
Вона намагається триматися (речей, які вона розуміє)
Почуття нікчемності
Ви думаєте, що ніколи не будете вільні, тягар завжди є
Але повірте мені, коли я скажу вам, що з тобою все буде добре, клянусь
Вона вигорає
Вона відпускає
З кожним останнім подихом вона дає мені знати
Її віра мертва, вона розрізає собі зап’ястя
І чекає смерті
Ви думаєте, що ніколи не будете вільні, тягар завжди є
Але повірте мені, коли я скажу вам, що з тобою все буде добре, клянусь
Ви повинні зупинитися
Відбудуйте свій зламаний світ
Ігноруйте голоси, які вас приведуть
Зупинись