Переклад тексту пісні Skeletons - Throw The Fight

Skeletons - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skeletons, виконавця - Throw The Fight.
Дата випуску: 13.08.2017
Мова пісні: Англійська

Skeletons

(оригінал)
I feel like running away and hiding out from the truth
I never dreamed we would end up like this
Lying and cheating, getting high for no reason
The thought of you makes me so sick
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All my friends are skeletons
Marching to the beat of death
I feel like half of a man, one step closer to death
But I still can’t believe that you tried
To smother me with your pain when you needed some help
I was there when you OD’d and died
I was all alone when the needles took your soul
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All my friends are skeletons
Marching to the beat of death
Am I giving up?
Am I letting go?
Am I giving up on us?
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All my friends are skeletons
Marching to the beat of death
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Am I good enough?
(переклад)
Мені хочеться тікати й ховатися від правди
Я ніколи не мріяв, що ми так закінчимо
Брехня й обман, кайф без причини
Думка про тебе викликає у мене нудоту
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі голоси в моїй голові
Кричи "ти ніколи не достатньо хороший"
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі мої друзі — скелети
Маршувати в такт смерті
Я почуваюся наполовину людиною, на крок ближче до смерті
Але я досі не можу повірити, що ви спробували
Щоб задушити мене своїм болем, коли тобі потрібна була допомога
Я був поруч, коли ви померли
Я був сам, коли голки забрали твою душу
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі голоси в моїй голові
Кричи "ти ніколи не достатньо хороший"
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі мої друзі — скелети
Маршувати в такт смерті
Я здаюся?
Я відпускаю?
Я відмовляюся від нас?
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі голоси в моїй голові
Кричи "ти ніколи не достатньо хороший"
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі голоси в моїй голові
Кричи "ти ніколи не достатньо хороший"
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі голоси в моїй голові
Кричи "ти ніколи не достатньо хороший"
Скажи мені, що я не один
У цьому місті, яке ніколи не спить
Усі мої друзі — скелети
Маршувати в такт смерті
Усі голоси в моїй голові
Кричи "ти ніколи не достатньо хороший"
Чи я достатньо хороший?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Makes Us Stronger 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019

Тексти пісень виконавця: Throw The Fight