Переклад тексту пісні Ready for War - Throw The Fight

Ready for War - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ready for War, виконавця - Throw The Fight. Пісня з альбому In Pursuit of Tomorrow, у жанрі
Дата випуску: 22.05.2012
Лейбл звукозапису: Throw The Fight
Мова пісні: Англійська

Ready for War

(оригінал)
With bloody wrists and Weapons home
We light the fires and we watch them burn
Watch them burn
And I’d never give you away
The smell of me running through your veins
Running through your veins
If all my dreams come true
All this will fade away
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor
Yeah we’re ready to fight
With raised fists and bloodshot eyes
Yeah we’re ready to die
Yeah we’re ready to die
Your shredded heart
It lies in ruins
You taught yourself
That it’s all my fault
All my fault
I’m sick of you
The only words I hear
The power got you
And I never cared
Never cared
If all my dreams come true
All this will fade away
Until we reach the tip
I’ll lie right here and wait
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor
Yeah We’re to fight
With raised fists and bloodshot eyes
Try to start a fight to await the war
Are you ready for war?
Cross my heart and I hope to die
I’m up to my knees
And I reach for the sky
Although the the stars are what I see
My shooting star flies away from me Try to start a fight to await the war
Try to start a fight
Try to start a fight
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Break down the door
Break down the door
Are you ready for war?
Are you ready for war?
(переклад)
З закривавленими зап'ястями та зброєю додому
Ми розпалюємо вогонь і бачимо, як вони горять
Подивіться, як вони горять
І я ніколи не віддам тебе
У твоїх жилах тече мій запах
Біжить по венах
Якщо всі мої мрії здійсняться
Все це згасне
Спробуйте почати бій, щоб дочекатися війни
Поки всі наші кулаки ламають двері
Спробуйте почати бій, щоб дочекатися війни
Розбиті пляшки та плями крові на підлозі
Так, ми готові боротися
З піднятими кулаками і налитими кров’ю очима
Так, ми готові померти
Так, ми готові померти
Твоє подрібнене серце
Він лежать у руїнах
Ти сам навчився
Що це у всьому моя вина
У всьому моя вина
Мені нудиш від тебе
Єдині слова, які я чую
Сила дістала тебе
І я ніколи не піклувався
Ніколи не піклувався
Якщо всі мої мрії здійсняться
Все це згасне
Поки ми не досягнемо вершини
Я буду лежати тут і чекати
Спробуйте почати бій, щоб дочекатися війни
Поки всі наші кулаки ламають двері
Спробуйте почати бій, щоб дочекатися війни
Розбиті пляшки та плями крові на підлозі
Так, ми повинні боротися
З піднятими кулаками і налитими кров’ю очима
Спробуйте почати бій, щоб дочекатися війни
Ви готові до війни?
Хрести моє серце, і я сподіваюся померти
Я по коліна
І я тягнусь до неба
Хоча я бачу зірки
Моя падаюча зірка відлітає від мене. Спробуй розпочати бій, щоб дочекатися війни
Спробуйте почати бійку
Спробуйте почати бійку
Спробуйте почати бій, щоб дочекатися війни
Поки всі наші кулаки ламають двері
Виламати двері
Виламати двері
Ви готові до війни?
Ви готові до війни?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Makes Us Stronger 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019

Тексти пісень виконавця: Throw The Fight