Переклад тексту пісні Pain - Throw The Fight

Pain (оригінал)

I’ll catch the last train out
In hopes that you’re alone
Waiting for me to come crawling back to you
Is this world your own?
Does it feel like home?
Spinning out of control
Out of control
Will I see you?
Will I see you?
We’re not alone
We’re not alone
Was it worth it?
Was it worth it to see you in so much pain?
So much pain
Every day just feels the same
Does it hurt you?
Does it hurt you to see me in so much pain?
So much pain
Every day just feels the same
Just as the last boat leaves
The sea spreads apart
Thinking that the tide will pull you in
There is a mess to clean
Debris of broken hearts, feelings
Never get back
Never get back
Will I see you?
Will I see you?
We’re not alone
We’re not alone
Was it worth it?
Was it worth it to see you in so much pain?
So much pain
Every day just feels the same
Does it hurt you?
Does it hurt you to see me in so much pain?
So much pain
Every day just feels the same
It’s not over
It’s not the end
Bring me closer
To myself again
Was it worth it?
Was it worth it to see you in so much pain?
So much pain
Every day just feels the same
Does it hurt you?
Does it hurt you to see me in so much pain?
So much pain
Every day just feels the same

Pain (переклад)

Я встигну на останній потяг
У надії, що ви самотні
Чекаєш, поки я повернусь до тебе
Це ваш власний світ?
Чи відчуваєте себе як вдома?
Вихід з-під контролю
Неконтрольований
Чи побачу я вас?
Чи побачу я вас?
Ми не самотні
Ми не самотні
Чи було воно того варте?
Чи варто бачити вас із таким болем?
Так багато болю
Кожен день відчувається однаково
Вам це боляче?
Тобі боляче бачити, як я відчуваю такий біль?
Так багато болю
Кожен день відчувається однаково
Якраз коли відпливає останній човен
Море розходиться
Думаючи, що приплив затягне вас
Є безлад для прибирання
Уламки розбитих сердець, почуттів
Ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся
Чи побачу я вас?
Чи побачу я вас?
Ми не самотні
Ми не самотні
Чи було воно того варте?
Чи варто бачити вас із таким болем?
Так багато болю
Кожен день відчувається однаково
Вам це боляче?
Тобі боляче бачити, як я відчуваю такий біль?
Так багато болю
Кожен день відчувається однаково
Це ще не кінець
Це не кінець
Піднеси мене ближче
Знову до себе
Чи було воно того варте?
Чи варто бачити вас із таким болем?
Так багато болю
Кожен день відчувається однаково
Вам це боляче?
Тобі боляче бачити, як я відчуваю такий біль?
Так багато болю
Кожен день відчувається однаково