Переклад тексту пісні Nightmare - Throw The Fight

Nightmare - Throw The Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightmare, виконавця - Throw The Fight. Пісня з альбому Settle Your Sins, у жанрі
Дата випуску: 06.08.2020
Лейбл звукозапису: Bullet Tooth
Мова пісні: Англійська

Nightmare

(оригінал)
Never wanna let go
Never wanna forget
Opening up to you
Telling nothing but the truth
My mind explodes
Flooded with heavy emotions
Covered with your dying love and
Deep dark devotion
Sleep with my eyes wide open
And I’m scared of falling in love
Hoping for a miracle to come
Rise above
Sleep with my eyes wide open
Until my body goes numb
Waiting for a miracle to come
Rise above
Rise above
I’m trying to prove to you
And to myself
There is nothing that can stop me
It’s who I am
Shut out the doubters
Was all we ever could do
Filled with hate and despair
Watch the evil take you
Sleep with my eyes wide open
And I’m scared of falling in love
Hoping for a miracle to come
Rise above
Sleep with my eyes wide open
Until my body goes numb
Waiting for a miracle to come
Rise above
Rise above
Nightmare
My body is going numb
Nightmare
My lips start to tingle
Nightmare
My face starts to melt
Wake me up
Wake me up
From this hell
From this hell
Sleep with my eyes wide open
And I’m scared of falling in love
Hoping for a miracle to come
Rise above
Sleep with my eyes wide open
Until my body goes numb
Waiting for a miracle to come
Rise above
Rise above
(переклад)
Ніколи не хочу відпускати
Ніколи не хочу забувати
Відкритий вам 
Не розповідаючи нічого, крім правди
Мій розум вибухає
Переповнений важкими емоціями
Вкрита твоєю вмираючою любов'ю і
Глибока темна відданість
Спати з широко відкритими очима
І я боюся закохатися
Сподіваючись, що диво станеться
Піднятися вище
Спати з широко відкритими очима
Поки моє тіло заціпеніє
Чекаючи, що настане диво
Піднятися вище
Піднятися вище
Я намагаюся довести вам
І собі
Мене ніщо не зупинить
Це те, ким я є
Заглушіть тих, хто сумнівається
Це все, що ми коли-небудь могли зробити
Сповнений ненависті та відчаю
Дивіться, як зло забере вас
Спати з широко відкритими очима
І я боюся закохатися
Сподіваючись, що диво станеться
Піднятися вище
Спати з широко відкритими очима
Поки моє тіло заціпеніє
Чекаючи, що настане диво
Піднятися вище
Піднятися вище
Кошмар
Моє тіло німіє
Кошмар
Мої губи починають поколювати
Кошмар
Моє обличчя починає танути
Розбуди мене
Розбуди мене
З цього пекла
З цього пекла
Спати з широко відкритими очима
І я боюся закохатися
Сподіваючись, що диво станеться
Піднятися вище
Спати з широко відкритими очима
Поки моє тіло заціпеніє
Чекаючи, що настане диво
Піднятися вище
Піднятися вище
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Makes Us Stronger 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019

Тексти пісень виконавця: Throw The Fight