Переклад тексту пісні Hot Sauce - Thomas Dolby

Hot Sauce (оригінал)

They call her Hot Sauce
She’s hot and spicy
But twice as nicey
Although she burn me up
They call her Hot Sauce
She’s hotter than pepper
I would have kept her
Although she burn me up
What if fire didn’t burn (burn!)
How would the lesson get learned?
(learned!)
You sit there like a dope until you choke on all the smoke
(Smoke gets in your eyes)
Cover me in your sauce baby
Bury me in all that sauce
Smother me in your hot sauce, woman
'Til smoke come from your thighs
The brother in the codpiece
I seen him on the TV
I think he likes his ladies
All sweet and sugary
Now I’m partial to a pudding
But that’s for second course
The main meal and the hors d’oeuvres
Must be smothered in hot sauce
What if steam didn’t scald (scald!)
How would the story be told?
(told!)
She sat and smoked a fag
While I was gagging on the shag
(Shag gets in your eyes)
Lemme get lost in your sauce baby
Cover me in your sauce
Lemme get lost in your hot sauce woman
There was a fire truck attending
The smoke pouring from her nose
Her state of mind depending
On which way the wind blowed
Chili and Tabasco
Dripping on my shirt
I couldn’t breathe, I couldn’t see
I had to call a smog alert

(переклад)

Її називають гострим соусом
Вона гостра і пряна
Але вдвічі приємніше
Хоча вона мене спалила
Її називають гострим соусом
Вона гостріша за перець
Я б залишив її
Хоча вона мене спалила
Що якби вогонь не горів (горів!)
Як би урок був засвоєний?
(навчився!)
Ти сидиш там, як дурман, доки не задихнешся всім димом
(Дим потрапляє в очі)
Покрийте мене своїм соусом, дитино
Поховайте мене в цьому соусі
Задушіть мене своїм гострим соусом, жінко
«Поки дим не піде з твоїх стегон
Брат у гульфику
Я бачив його по телевізору
Думаю, йому подобаються його жінки
Все солодке і солодке
Тепер я прихильний до пудингу
Але це для другої страви
Основна їжа та закуски
Потрібно затопити гострим соусом
Що якби пара не обпекла (ошпарила!)
Як була б розказана історія?
(розповіла!)
Вона сиділа й курила педик
Поки я клявся на махорці
(Шаг потрапляє в очі)
Дай мені заплутатися у вашому соусі
Залийте мене своїм соусом
Дайте мені загубитися у вашій жінці з гострим соусом
Прибула пожежна машина
З її носа валив дим
Залежить від її стану
У який бік подув вітер
Чилі і табаско
Капає на мою сорочку
Я не міг дихати, не бачив
Мені довелося викликати попередження про смог