| Europa And The Pirate Twins (оригінал) | Europa And The Pirate Twins (переклад) |
|---|---|
| I was fourteen | Мені було чотирнадцять |
| She Was Twelve | Їй було дванадцять |
| Father travelled — hers as well | Батько подорожував — і її також |
| Europa | Європа |
| Down the beaches | Вниз по пляжах |
| Hand in hand | Рука в руці |
| Twelfth of never on the sand | Дванадцята ніколи на піску |
| Then war took her away | Потім її забрала війна |
| We swore a vow that day: | Того дня ми поклялися: |
| We’ll be the Pirate Twins again, Europa | Ми знову станемо піратами-близнюками, Європа |
| Oh my country, Europa | О моя країна, Європа |
| I’ll stand beside you in the rain, Europa | Я стоятиму поруч із тобою під дощем, Європо |
| Ta republique… | Та республіка… |
| Nine years after, who’d I see | Через дев’ять років, кого я бачив |
| On the cover of a magazine? | На обкладинці журналу? |
| Europa | Європа |
| Buy her singles and see all her films | Купіть її сингли та подивіться всі її фільми |
| Paste her pictures on my windowsill | Приклейте її фотографії на моє підвіконня |
| But that’s not quite the same — It isn’t, is it? | Але це не зовсім те саме — це не, чи не так? |
| Europa my old friend… | Європа, мій старий друг… |
| We’ll be the Pirate Twins again | Ми знову станемо піратами-близнюками |
| Europa | Європа |
| Oh my country. | О моя країна. |
| Europa | Європа |
| I’ll walk beside you in the rain | Я буду йти поруч із тобою під дощем |
| Europa | Європа |
| Ta republique… | Та республіка… |
| Blew in from the hoverport | Надірвало з порту навісу |
| She was back in London | Вона повернулася в Лондон |
| Pushed past the papermen | Проштовхнувся повз газетярів |
| Calling her name | Назвати її ім'я |
| She smiled for the cameras | Вона посміхнулася на камери |
| As a bodyguard grabbed me Then here eyes were gone forever | Як охоронець схопив мене Тоді тут очі зникли назавжди |
| As they drove her away… | Коли її вигнали… |
| We’ll be the Pirate Twins again, Europa | Ми знову станемо піратами-близнюками, Європа |
| Oh my country, Europa | О моя країна, Європа |
| I’ll walk beside you in the rain Europa | Я буду йти поруч із тобою в дощовій Європі |
| Ta republique … | Та республіка… |
Переклад тексту пісні Europa And The Pirate Twins - Thomas Dolby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Europa And The Pirate Twins , виконавця -Thomas Dolby
Пісня з альбому The Sole Inhabitant
у жанріЭлектроника
Дата випуску:20.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLost Toy People
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1984 | |
| 1987 | |
| 1994 | |
| 1987 | |
| 2009 | |
| 2009 |