Переклад тексту пісні Armageddon - Thomas Dolby

Armageddon (оригінал)

Inamoena tempora!
(Unhappy times!)
Bella ecce barbara!
(Lo! Horrid wars)
Deuruntur oppida
(Cities are burnt)
Armageddon!
Tument nubes hodie
(The clouds today)
atrae atro sanguine
(are heavy with black blood)
Perditos O homines!
(O lost mankind!)
Armageddon!
Dies irae iruit
(The day of anger)
nostrum nunc in mundum, et
(has rushed now upon our world, and)
vitam totam destruit.
(destroyed all life)
Armageddon!
Child of the revolution
victim of thought pollution
showtime for good and evil
no time for restitution
no time for absolution
showdown for good and evil.
Armageddon!

Armageddon (переклад)

Inamoena tempora!
(Нещасливі часи!)
Bella ecce Barbara!
(Ото! Жахливі війни)
Deuruntur oppida
(Міста спалені)
Армагеддон!
Худі Tument nubes
(Сьогодні хмари)
atrae atro sanguine
(обтяжені чорною кров'ю)
Perditos O homines!
(О втрачене людство!)
Армагеддон!
Dies irae iruit
(День гніву)
nostrum nunc in mundum, et
(зараз кинувся на наш світ, і)
vitam totam destruit.
(знищено все життя)
Армагеддон!
Дитя революції
жертва забруднення думок
час показу добра і зла
немає часу на відшкодування
немає часу для відпущення
протистояння добра і зла.
Армагеддон!