Переклад тексту пісні There Is Someone in My Body - Billie The Vision And The Dancers

There Is Someone in My Body (оригінал)

And do what you do
This is not about you
This is my demon coming through
I envy your youth
I have lost the truth
I’ve also lost the last baby tooth
There is someone in my body
Who wants to hurt you bad
I better stay away until he’s gone
Everything’s a mess
Everythin' but the surface
I’ve lost the reason and my purpose
I’ve seen the signals
I’ve heard the smoke alarm
There is someone in my body who wants to do you harm
And there is someone in my body
Who wants to hurt you bad
I better stay awake until he’s gone
I’m feeling sick
It feels like I swallowed poison
When I think about it I have to put some noise on
My aunt is a monster
The sky’s just a human being
Fascinated I?
And there is someone in my body
Who wants to hurt her bad
I better stay away until he’s gone
Doo doo doo doo do doo
Doo doo doo doo doo da doo doo, doo
Doo doo doo da doo doo
Doo doo (doo doo)
Doo doo doo doo do doo
Doo doo doo doo doo da doo doo, doo
Doo doo doo da doo doo
Doo doo (doo doo)
And there is someone in my body
Who wants to hurt me bad
I better stay away until he’s gone
I’ve been to New York
And I’ve been to Mexico
I’ve been to Colombia, to Japan
Wherever I go
I get someone travelin' with me
My travelin' companion since '93
And there is someone in my body
Who wants to hurt us bad
I better stay away until he’s gone

(переклад)

І робіть те, що робите
Це не про вас
Це мій демон проходить
Я заздрю ​​вашій молодості
Я втратив правду
Я також втратив останній молочний зуб
У моєму тілі є хтось
Хто хоче завдати вам болю
Я краще тримайся подалі, поки він не піде
Все безлад
Усе, крім поверхні
Я втратив розум і ціль
Я бачив сигнали
Я почув димовий сигналізатор
У моєму тілі є хтось, хто хоче завдати вам зла
І в моєму тілі є хтось
Хто хоче завдати вам болю
Я краще не спати, поки він не піде
мені погано
Таке відчуття, ніби я проковтнув отруту
Коли я думаю про це я му надати трохи шуму
Моя тітка — монстр
Небо — це просто людина
Я зачарований?
І в моєму тілі є хтось
Хто хоче зробити їй боляче
Я краще тримайся подалі, поки він не піде
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo da doo doo, doo
Doo doo doo da doo doo
Ду ду (ду ду)
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo da doo doo, doo
Doo doo doo da doo doo
Ду ду (ду ду)
І в моєму тілі є хтось
Хто хоче зробити мені боляче
Я краще тримайся подалі, поки він не піде
Я був у Нью-Йорку
І я був у Мексиці
Я був у Колумбії, в Японії
Куди б я не пішов
Я запрошую когось, хто подорожує зі мною
Мій супутник у подорожі з 93 року
І в моєму тілі є хтось
Хто хоче зробити нам боляче
Я краще тримайся подалі, поки він не піде