Переклад тексту пісні I´ve Been Used Again - Billie The Vision And The Dancers

I´ve Been Used Again (оригінал)

You gave me nothing but a bleeding nose
Cut the connection to my sanity
I blame myself for losing grip on this
I blame myself for your toxic kisses
And I’ve been used again, I’ve been used again
And I’ve been used again, I’ve been used again
Your pooh-poohish position regarding me
And my fucked up love for you
I erase, you raised your hand on me
And I guess I repress the mess you cause me
And I’ve been used again, I’ve been used again
And I’ve been used again, I’ve been used again
I postpone my emancipation
I close my eyes for my bruises and the scars
And what about the money you owe me
And what about the promises you gave
And I’ve been used again, I’ve been used again
And I’ve been used again, I’ve been used again
You’re the tremendous mistake in front of me
Why is my sight so foggy
What the motherfuck is wrong with me
And what the motherfuck is wrong with you
And I’ve been used again, I’ve been used again
And I’ve been used again, I’ve been used again

(переклад)

Ти не дав мені нічого, крім кровоточивого носа
Розірвати зв’язок до мого розсудливості
Я звинувачую себе, що втратив контроль над цим
Я звинувачую себе в твоїх токсичних поцілунках
І мене знову використали, мене знову використали
І мене знову використали, мене знову використали
Ваша пух-пух позиція щодо мене
І моя проклята любов до тебе
Стираю, ти підняв на мене руку
І, мабуть, я придушую безлад, який ти мені спричиняєш
І мене знову використали, мене знову використали
І мене знову використали, мене знову використали
Я відкладаю свою емансипацію
Я закриваю очі на свої синці та шрами
А як щодо грошей, які ти мені винен
А як щодо обіцянок, які ви дали
І мене знову використали, мене знову використали
І мене знову використали, мене знову використали
Ви – величезна помилка переді мною
Чому мій зір такий туманний
Що зі мною не так
І що з тобою не так
І мене знову використали, мене знову використали
І мене знову використали, мене знову використали