Переклад тексту пісні Goodnight Sweetheart - Billie The Vision And The Dancers

Goodnight Sweetheart (оригінал)

Hello it’s Pablo, your brother Pablo.
Sorry for calling this late
But it suddenly hit me that I miss you so much and you’re too far away from me
I never told you how much I love you and everybody need a brother like you
So goodnight dear brother, goodnight sweet brother
And thank you brother for helping me out, goodnight
Hello it’s Pablo.
Sorry for calling again.
Do you remember when I dreamed about
witches?
Woke you up asking if I could sleep in your bed and you said: «there are plenty
of space…
So goodnight sweet brother, goodnight dear brother
And take my hand if you dream about witches, goodnight"
And my brother went to Stockholm and I went crazy
I thought I could make it all by myself
But things have changed slowly now I’m in a mess
I wish you could bless me like you’ve blessed me before
So goodnight dear brother, goodnight sweet brother
And thank you brother for helping me out
So goodnight dear brother, goodnight sweet brother
Goodnight dear brother, goodnight sweetheart, goodnight

(переклад)

Привіт, це Пабло, твій брат Пабло.
Вибачте, що дзвонив так пізно
Але раптом мене вразило, що я так сумую за тобою і ти занадто далеко від мене
Я ніколи не казав тобі, як сильно люблю тебе, і всім потрібен такий брат, як ти
Тож на добраніч, любий брат, на добраніч милий брате
І дякую тобі, брат, що допоміг мені, доброї ночі
Привіт, це Пабло.
Вибачте, що дзвонив знову.
Пам’ятаєте, коли я мріяв
відьми?
Розбудив вас запитавши, чи можу я спати у твоєму ліжку, і ти сказав: «є багато
космосу…
Тож на добраніч милий брате, на добраніч, дорогий брате
І візьми мене за руку, якщо тобі сняться відьми, на добраніч"
А мій брат поїхав у Стокгольм, і я збожеволів
Я думав, що зможу все зробити сам
Але все змінилося повільно, тепер я в безладі
Я бажав би, щоб ви могли благословити мене так, як благословляли мене рані
Тож на добраніч, любий брат, на добраніч милий брате
І дякую тобі, брат, за допомогу
Тож на добраніч, любий брат, на добраніч милий брате
На добраніч, любий брате, на добраніч коханий, на добраніч