Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard For You, виконавця - Theo Katzman. Пісня з альбому Romance Without Finance, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 14.11.2011
Лейбл звукозапису: Theo Katzman
Мова пісні: Англійська
Hard For You(оригінал) |
He walks like a solider |
Straight talker, a gold card heavy spender |
Got a budget and a basket of things to see |
But that soul for you is in me. |
He makes you feel older |
Folks say that he used to date Cinderella |
Bought you two pairs of glass slippers, baby, just in case |
But that soul for you is in me |
It’s gonna be hard for you |
When I’m there |
Like a ghost, haunting your headphones, passing through the air |
It’s gonna be hard for you |
When I’m gone |
And every day goes by… |
I live in my own world |
Make nothing for money, a daydream hustler |
Not a loser, but I sure ain’t exemplary |
And that soul for you it’s in me |
I ain’t no pretender |
I maxed-out my gold card when I bought my Fender |
Baby, all I got is music and groceries |
And that soul for you, it’s in me |
Soul is a sign |
Soul is a sine wave, waving goodbye |
Goodbye from your heart, back to your mind |
And every day goes by… |
Standing you still |
Soul is a pill |
Slipped in the «time heals» drink |
And the wine feels heavenly |
Hearts don’t trust in minds |
'Cause every day goes by… |
(переклад) |
Він ходить як солдат |
Пряморозмовник, розтратник золотих карт |
Ви маєте бюджет і кошик речей на подивитися |
Але ця душа для вас в мені. |
Він змушує вас відчувати себе старше |
Люди кажуть, що він зустрічався з Попелюшкою |
Купив тобі дві пари скляних тапочок, дитино, про всяк випадок |
Але ця душа для вас в мені |
Вам буде важко |
Коли я там |
Як привид, що переслідує ваші навушники, проходить у повітрі |
Вам буде важко |
Коли мене не стане |
І кожен день проходить… |
Я живу у своєму світі |
Нічого не заробляйте за гроші, мріяний аферист |
Не невдаха, але я не є зразковим |
І ця душа для тебе – це в мені |
Я не не претендент |
Я вичерпав свою золоту картку, коли купив Fender |
Дитинко, все, що я отримав — це музика та продукти |
І ця душа для вас, вона в мені |
Душа — знак |
Душа — синусоїда, яка махає на прощання |
Прощай від серця, повернись у розум |
І кожен день проходить… |
Стоїти на місці |
Душа — таблетка |
Підсунув напій «час лікує». |
І вино відчувається райським |
Серця не довіряють розуму |
Бо минає кожен день… |