Переклад тексту пісні Freida on the Mountain - The Zolas

Freida on the Mountain - The Zolas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freida on the Mountain, виконавця - The Zolas. Пісня з альбому Swooner, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Light Organ
Мова пісні: Англійська

Freida on the Mountain

(оригінал)
Ever since you met me it’s been nothing good
Opposites attract in this neighbourhood
Barking like a dog when no one is around
Barking like a dog when no one is around
Don’t recognize myself, don’t recognize my friends
Potions getting heavier every weekend
There’s the thought of taking it all and evaporating
Hide away and molting my hide
Freida on the mountain
What do you see on the other side?
Freida on the mountain
What do you see on the other side?
All of the faders and all of the lights
Can’t tell me which way is right
Gonna move to the blockade and divorce city sounds
Gonna move to where the men are disembowelling the ground
Draw a line up there in the oil instead of sucking it down
I will find you in a lost cause
All too amok chewing up these doldrums
Floating alone in an ocean of friends
All too amok chewing up these doldrums
Floating alone in an ocean of friends
(переклад)
З тих пір, як ти мене зустрів, нічого хорошого не було
У цьому районі протилежності притягуються
Гавкаючи, як собака, коли нікого немає
Гавкаючи, як собака, коли нікого немає
Не впізнаю себе, не впізнаю своїх друзів
Зілля стають важчими з кожними вихідними
Є думка взяти все і випарувати
Сховайся й линяв мою шкуру
Фріда на горі
Що ви бачите з іншого боку?
Фріда на горі
Що ви бачите з іншого боку?
Усі фейдери та всі підсвічування
Не можу сказати мені, який шлях правильний
Збираюся перейти до звуків міста блокади та розлучення
Переїду туди, де чоловіки випотрошують землю
Намалюйте лінію туди в маслі, а не засмоктувати вниз
Я знайду вас у програшній справі
Занадто нахабні, що пережовують ці депресії
Плаває на самоті в океані друзів
Занадто нахабні, що пережовують ці депресії
Плаває на самоті в океані друзів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ancient Mars 2012
Molotov Girls 2016
Strange Girl 2012
Knot In My Heart 2012
Observatory 2012
Energy Czar 2021
Cultured Man 2012
Swooner 2016
This Changes Everything 2016
Get Dark 2016
I Feel the Transition 2021
Local Swan 2012
Escape Artist 2012
Euphrates and Tigris 2012
Fell in Love with New York 2016
CV Dazzle 2016
These Days 2012
You Better Watch Out 2012
No Talking 2012
Queen Of Relax 2012

Тексти пісень виконавця: The Zolas