Переклад тексту пісні Fell in Love with New York - The Zolas

Fell in Love with New York (оригінал)

You’re always surrounded,
you’re always alone.
I fell in love with New York cause I wanna atone.
I’m talking to strangers now
and I balance over the rails.
I fell in love with New York where a boy is for sale.
The city hangs like a chandelier
gonna swing it if it kills me.
Get a slick chattel internship
at a gallery in chelsea.
Well the rent’s extortionate,
all the give and no get.
(Open oh open the door)
Wino oracles, top models, the lump in your throat.
(open open the door)
Because you’re always surrounded
you’re always alone
I fell in love with New York cuz I wanted a tone
I’m talking to strangers now and I
balance over the rail
I fell in love with New York
where there’s young boys for sale
Gimme that place where I can find my tribe.
Grey city covered in my colours.
Gimme that place where I can crystallize
it’s alright to be an other.
You’re always surrounded
You’re always alone
I fell in love with New York cause I wanted a tone
I’m talkin to strangers now and I
Balance over the rails
I fell in love with New York
where there’s young boys for sale
You’re always surrounded
You’re always alone
I fell in love with New York cause I wanted a tone
I’m talking to strangers now and I
balance over the rails
I fell in love with New York
where there’s young boys for sale

Fell in Love with New York (переклад)

Ти завжди оточений,
ти завжди один.
Я закохався у Нью-Йорк, бо хочу спокутувати.
Я зараз розмовляю з незнайомими людьми
і я балансую над рейками.
Я закохалася в Нью-Йорк, де продається хлопчик.
Місто висить, як люстра
розмахну, якщо це мене вб’є.
Пройдіть гладке стажування у сфері нерухомості
у галереї у Челсі.
Ну, орендна плата грабіжницька,
все дає і не отримує.
(Відкрийте, відкрийте двері)
Вино оракули, топ-моделі, клубок у горлі.
(відкрити двері)
Бо ти завжди оточений
ти завжди один
Я закохався у Нью-Йорк, тому що хотів тон
Зараз я розмовляю з незнайомими людьми
баланс над рейкою
Я закохався у Нью-Йорк
де продаються молоді хлопці
Дайте мені те місце, де я можу знайти своє плем’я.
Сіре місто в моїх кольорах.
Дайте мені те місце, де я можу кристалізуватися
нормально бути іншим.
Ви завжди оточені
Ти завжди один
Я закохався у Нью-Йорк, бо хотів тон
Зараз я розмовляю з незнайомими людьми
Баланс над рейками
Я закохався у Нью-Йорк
де продаються молоді хлопці
Ви завжди оточені
Ти завжди один
Я закохався у Нью-Йорк, бо хотів тон
Зараз я розмовляю з незнайомими людьми
баланс над рейками
Я закохався у Нью-Йорк
де продаються молоді хлопці