Переклад тексту пісні Tim Smith - The Wildhearts

Tim Smith (оригінал)

Can a man make a difference?
Could our God have a preference?
When tomorrow needs a legacy
Where will the unit shifters be?
When the future needs a soundtrack
Not a name on a contract
Only justice and quality
Not a face on a TV
When melody and words are free
And consumers are singing in harmony
They will bow to the ground
Of the glitterest sound
And the bells will ring
As the populace sing
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
All praise that the greatest man who ever walked on the earth
Is still around
When a need is not satisfied
Mediocrity is utilised
But the need does not disappear
It only hibernates another year
When the people call out for a change
No corporation holds the reins
When the people demand to feel
They will take hold of the wheel
When melody and words are free
And consumers are singing in harmony
They will bow to the ground
Of the glitterest sound
And the bells will ring
As the populace sing
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
All praise that the greatest man who ever walked on the earth
Is still around

Tim Smith (переклад)

Чи може чоловік змінити ситуацію?
Чи може наш Бог мати перевагу?
Коли завтра потрібна спадщина
Де будуть перемикачі агрегатів?
Коли майбутнє потребує саундтрека
Не ім’я в контракті
Тільки справедливість і якість
Не обличчя на телевізору
Коли мелодія і слова вільні
А споживачі співають у гармонії
Вони вклоняться до землі
Найяскравішого звуку
І дзвони дзвонять
Як співає населення
Алілуя, Алілуя, Алілуя
Вся хвала, що найбільша людина, яка коли-небудь ходила на землі
все ще поруч
Коли потреба не задоволена
Використовується посередність
Але потреба не зникає
Він переходить у сплячку лише на наступний рік
Коли люди закликають до змін
Жодна корпорація не тримає кермо
Коли люди вимагають відчути
Вони візьмуться за кермо
Коли мелодія і слова вільні
А споживачі співають у гармонії
Вони вклоняться до землі
Найяскравішого звуку
І дзвони дзвонять
Як співає населення
Алілуя, Алілуя, Алілуя
Вся хвала, що найбільша людина, яка коли-небудь ходила на землі
все ще поруч