Переклад тексту пісні Only Love - The Wildhearts

Only Love (оригінал)

It’s only love
That keeps you going when you’re far away
It’s only love
And it keeps on growing
Deeper every day
It’s only love that makes the world go 'round
And when you’re feeling down
It picks you up, and gives you all the strength you’re needing
Still you’re feeling
Still believe in love
Its making you feel it
Only love, that’s making you need it
Only love that’s making you feel that you believe it
And a lifetime ain’t enough
It’s only love
That makes a bridge that closes up the miles
It’s only love
That’ll leave you feeling helpless as a child
It’s only love that makes the world go 'round
And makes you glad you found a reason enough
To keep you going, keep believing
Keep you in the light you feel in love
Its making you feel it
Only love, that’s making you need it
Only love that’s making you feel that you believe it
And a lifetime ain’t enough

(переклад)

Це лише любов
Це змушує вас рухатися, коли ви далеко
Це лише любов
І воно продовжує рости
З кожним днем ​​глибше
Тільки любов змушує світ обертатися
І коли тобі погано
Це підхоплює вас і дає вам всю необхідну силу
Ви все одно відчуваєте
Все ще вірю в любов
Це змушує вас відчувати це
Тільки любов, це змушує вас мати це
Тільки любов, яка змушує вас відчувати, що ви в неї вірите
І життя замало
Це лише любов
Це створює міст, який закриває милі
Це лише любов
Це дасть вам відчуття безпорадності в дитинстві
Тільки любов змушує світ обертатися
І радує вас, що ви знайшли достатню причину
Щоб продовжити, продовжуйте вірити
Тримайте вас у тому світлі, в якому ви відчуваєте, що закохані
Це змушує вас відчувати це
Тільки любов, це змушує вас мати це
Тільки любов, яка змушує вас відчувати, що ви в неї вірите
І життя замало