Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be My Drug, виконавця - The Wildhearts.
Дата випуску: 29.08.1993
Мова пісні: Англійська
Be My Drug(оригінал) |
Hold me, baby, try to think of how you made me |
Hold me, baby, while the world gets bored and lazy |
And hold me, hold me, tighter than I ever thought I could be, tighter than |
you’d hold a memory… |
Time, bubbling under, I will rise, I will shake |
Material gain in a new lifetime to be rid of the right |
When I can only sing true nature of things |
And I’ll rearrange and I’ll stand, tall as Centrepoint |
Time, subtle as sunshine, I will rise, I’ll abstain |
With patience I gain in a new lifestyle, to be rid of the rage |
Then I can only sing of the power of learning |
When I realise I can stand, tall as Centrepoint |
Be my drug (x3) |
Hold me, baby, try to make it a little less crazy |
And hold me, tighter than I ever thought I could be, and tighter than you hold |
a memory… |
Time, bubbling under, I will rise, I will train |
Then I can only sing of the true nature of things |
And I’ll feel the pain I won’t feel again |
And I will rise to the other side where I’ll stay, and I’ll stand, |
tall as Centrepoint |
Justice, be my drug |
(переклад) |
Тримай мене, дитинко, спробуй подумати, як ти мене зробив |
Тримай мене, дитинко, поки світ нудьгує і лінується |
І тримай мене, тримай мене міцніше, ніж я коли-небудь думав, що можу бути, міцніше, ніж |
ви зберегли б пам’ять… |
Час, булькаючи під, я піднімусь, я потрусну |
Матеріальна вигода в новому житті – позбутися право |
Коли я можу співати лише справжню природу речей |
І я переставлюся і буду стояти, високий, як центральна точка |
Час, тонкий, як сонце, я встану, утримаюся |
З терпінням я здобуваю новий спосіб життя, щоб позбутися гніву |
Тоді я можу лише співати про силу навчання |
Коли я усвідомлюю, що можу стояти, високий, як центральна точка |
Будь моїм наркотиком (x3) |
Тримай мене, дитинко, спробуй зробити це трохи менш божевільним |
І тримай мене міцніше, ніж я коли-небудь думав, що можу бути, і міцніше, ніж ти |
спогад… |
Час, булькаючи, я встану, буду тренуватися |
Тоді я можу лише співати про справжню природу речей |
І я відчую біль, якого більше не відчуватиму |
І я піднімуся на той бік, де я залишуся, і я буду стояти, |
високий як центральна точка |
Справедливість, будь моїм наркотиком |