Переклад тексту пісні Sunny Sailor Boy - The Waterboys

Sunny Sailor Boy (оригінал)

On a day of days
I stood and gazed
Over the western sea
I was completely dazed
Wide-mouthed and amazed
When a mermaid called to me
Oh-wo-oh-wo-oh
Oh-wo-oh-wo-oh-wo
My sunny sailor boy
Like a man in a dream
For an age it seemed
I stood as still as a stone
While the creature sang
And her melody rang
Like a memory calling me home
Oh-wo-oh-wo-oh
Oh-wo-oh-wo-oh-wo
My sunny sailor boy

Sunny Sailor Boy (переклад)

У день з днів
Я стояв і дивився
Над західним морем
Я був повністю приголомшений
Широкий рот і вражений
Коли русалка кликала до мене
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Мій сонячний моряк
Як чоловік у сні
Для віку здавалося
Я стояв нерухомо, як камінь
Поки створіння співало
І залунала її мелодія
Як спогад, що кличе мене додому
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Мій сонячний моряк