Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Will Not Be Lovers, виконавця - The Waterboys. Дата випуску: 30.06.1988
Мова пісні: Англійська
We Will Not Be Lovers(оригінал) |
| You just stepped into the maintrack |
| Climbed down off the fence |
| Words are your weapon |
| Lies are your defence |
| I know what you want |
| And I see what you see |
| You’re looking for somebody |
| But he isn’t me |
| Find yourself another |
| Because we will not be lovers |
| How your eyes are like tortures |
| And your presence is bliss |
| I never knew time |
| Could speed and zip like this |
| The touch of your flesh |
| Is tough to resist |
| Planets collide, collide |
| At the smack of your kiss |
| But you can kiss your brother |
| Because we will not be lovers |
| Now you’re pulling down curtains |
| You’ve been sparking old flames |
| You’ve been causing disturbance |
| Crying for shame |
| You’ve been Knocking on doors |
| You’ve been abusing my name |
| You’ve been casting up doubt |
| You’ve been throwing your blame |
| But you can throw it at your mother |
| We will not be lovers |
| Now the world’s full of trouble |
| Everybody’s scared |
| The landlords are frowning |
| Cupboards are bare |
| People are scrambling |
| Like dogs for a share |
| It’s cruel and its hard |
| But it nothing compared to |
| What we do to each other |
| To each other |
| We will not be lovers! |
| We will not be lovers, no |
| We will not be lovers, no |
| (переклад) |
| Ви щойно вийшли на основний шлях |
| Злізли з паркану |
| Слова - ваша зброя |
| Брехня - це ваш захист |
| Я знаю чого ти хочеш |
| І я бачу те, що бачите ви |
| Ви шукаєте когось |
| Але він не я |
| Знайди собі іншого |
| Тому що ми не будемо закоханими |
| Як твої очі, як тортури |
| І ваша присутність — блаженство |
| Я ніколи не знав часу |
| Могли б швидко і блискавка, як це |
| Дотик твоєї плоті |
| Важко протистояти |
| Планети стикаються, стикаються |
| Від присмаку твого поцілунку |
| Але ти можеш поцілувати свого брата |
| Тому що ми не будемо закоханими |
| Тепер ви розсуваєте штори |
| Ви запалили старе полум’я |
| Ви спричиняєте занепокоєння |
| Плаче від сорому |
| Ви стукали в двері |
| Ви зловживаєте моїм ім’ям |
| Ви кидаєте сумніви |
| Ви кинули свою провину |
| Але ви можете кинути це у свою матір |
| Ми не будемо закоханими |
| Тепер світ повний неприємностей |
| Всі налякані |
| Господарі насупилися |
| Шафи голі |
| Люди б’ються |
| Як собаки на частку |
| Це жорстоко і важко |
| Але це ніщо в порівнянні з |
| Що ми робимо один з одним |
| Один одному |
| Ми не будемо закоханими! |
| Ми не будемо закоханими, ні |
| Ми не будемо закоханими, ні |