| Savage Earth Heart (оригінал) | Savage Earth Heart (переклад) |
|---|---|
| Ooooh! | Оооо! |
| … Let me see the savage | … Дайте мені побачити дикуна |
| I want to see the savage coming | Я хочу побачити, як приходить дикун |
| Crashing through your face | Пробиваючись через ваше обличчя |
| I want to be there | Я хочу бути там |
| When the savage comes | Коли прийде дикун |
| I want to be there | Я хочу бути там |
| When the savage comes | Коли прийде дикун |
| When your savage earth heart | Коли твоє дике земне серце |
| Cuts through | Прорізає |
| I wanna be a witness | Я хочу бути свідком |
| Or a victim to your spell | Або жертва вашого заклинання |
| Crackling in lightening | Потріскування при освітленні |
| Dressed in shadows | Одягнені в тіні |
| Red like a carousel | Червоний, як карусель |
| I want to be there | Я хочу бути там |
| When the savage comes | Коли прийде дикун |
| I want to be there | Я хочу бути там |
| When the savage comes | Коли прийде дикун |
| When your savage earth heart | Коли твоє дике земне серце |
| … Cuts through | … Прорізає |
| Will you lay all of your | Ви покладете все своє |
| Deepest wildest secrets bare? | Розкриті найглибші таємниці? |
| Will you let all of those | Ви дозволите все це |
| Rumbling old gods take rage? | Гуляють старі боги лють? |
| I want to be there | Я хочу бути там |
| When the savage comes | Коли прийде дикун |
| I want to be there | Я хочу бути там |
| When the savage comes | Коли прийде дикун |
| When your savage earth heart | Коли твоє дике земне серце |
| Cuts through! | Прорізає! |
| Then I was taken smoothly | Тоді я прийняли спокійно |
| By the vulture of the soul | Грифом душі |
| That hideous strength | Ця жахлива сила |
| That numbs the tongue | Це німіє язик |
| And he led me like a cinder | І він вів мене як негар |
| Through the fields of hell | Через поля пекла |
| To doubt my friends and to hate myself | Сумніватися в своїх друзях і ненавидіти себе |
| But when my savage earth heart | Але коли моє дике земне серце |
| … Cuts through | … Прорізає |
| When my savage earth heart | Коли моє дике земне серце |
| Cuts through | Прорізає |
| Then my savage earth heart | Тоді моє серце дикої землі |
| … Cuts through | … Прорізає |
| And the culture of the soul laid waste | І культура душі знищена |
Переклад тексту пісні Savage Earth Heart - The Waterboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Savage Earth Heart , виконавця -The Waterboys
Пісня з альбому The Waterboys
у жанріФолк-рок
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуChrysalis
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1988 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1985 | |
| 1991 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1991 | |
| 1988 | |
| 1994 | |
| 2021 | |
| 1991 | |
| 2011 |