Переклад тексту пісні Peace of Iona - The Waterboys

Peace of Iona (оригінал)

Peace of the glancing dancing waves
Peace of the white sands
Peace of Iona
Peace of the singing winds
Peace of the stones
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Peace of the crying gulls
Peace of the humming bees
Peace of the noon-time stillness
Peace of the dreaming hills
Peace of the breath of angels
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Peace of the saints and seekers
Peace of the monks and Druids
Peace of the resting place of kings
Peace of the ruins
Peace of the doves in the bell tower
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Peace of the rested mind
Peace of the glad heart
Peace of my lover’s pots and potions
Peace of her healing hands
Peace of her lazy laughter
Peace of Iona
Peace of the unseen
Peace of the spirit
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa

(переклад)

Спокій танцюючих хвиль
Спокій білих пісків
Мир Іони
Спокій співочих вітрів
Спокій каміння
Мир Іони
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Спокій плачучих чайок
Мир гудячих бджіл
Спокій полуденної тиші
Спокій омріяних пагорбів
Спокій подиху ангелів
Мир Іони
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Мир святих і шукачів
Мир ченців і друїдів
Мир при спочинку царів
Спокій у руїнах
Мир голубів на дзвіниці
Мир Іони
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Спокій відпочилого
Спокій радісного серця
Спокій горщикам і зіллям мого коханого
Спокій її цілющим рукам
Спокій її лінивого сміху
Мир Іони
Мир невидимого
Мир духа
Мир Іони
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa