Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody 'Cept You, виконавця - The Waterboys. Дата випуску: 20.10.2013
Мова пісні: Англійська
Nobody 'Cept You(оригінал) |
| There’s nothing 'round here i believe in |
| 'cept you, yeah you |
| And there’s nothing to me that’s sacred |
| 'cept you, yeah you |
| You’re the one that reaches me |
| You’re the one that i admire |
| Every time we meet together |
| My soul feels like it’s on fire |
| Nothing matters to me |
| And there’s nothing i desire |
| 'cept you, yeah you |
| Nothing 'round here i care to try for |
| 'cept you, yeah you |
| Got nothing left to live or die for |
| 'cept you, yeah you |
| There’s a hymn i used to hear |
| In the churches all the time |
| Make me feel so good inside |
| So peaceful, so sublime |
| And there’s nothing to remind me of that |
| Old familiar chime |
| 'cept you, uh huh you |
| Used to play in the cemetery |
| Dance and sing and run when i was a child |
| Never seemed strange |
| But now i just pass mournfully by |
| That place where the bones of life are piled |
| I know somethin' has changed |
| I’m a stranger here and no one sees me |
| 'cept you, yeah you |
| Nothing much matters or seems to please me |
| 'cept you, yeah you |
| Nothing hypnotizes me |
| Or holds me in a spell |
| Everything runs by me |
| Just like water from a well |
| Everybody wants my attention |
| Ev’rybody’s got something to sell |
| (переклад) |
| Тут немає нічого, у що я вірю |
| «Так, ти |
| І для мене немає нічого святого |
| «Так, ти |
| Ти той, хто досягає мене |
| Ти той, ким я захоплююся |
| Кожного разу, коли ми зустрічаємося разом |
| Моя душа ніби горить |
| Для мене нічого не має значення |
| І я нічого не хочу |
| «Так, ти |
| Тут немає нічого, що б я бажав спробувати |
| «Так, ти |
| Немає за що жити чи померти |
| «Так, ти |
| Є гімн, який я коли чула |
| Постійно в церквах |
| Зробіть мені почуття так добре всередині |
| Такий мирний, такий піднесений |
| І мені про це нічого не нагадує |
| Старий знайомий дзвінок |
| 'прийміть вас, ага, ви |
| Раніше грався на цвинтарі |
| Танцюй, співай і бігай, коли я був дитиною |
| Ніколи не здавався дивним |
| Але зараз я просто скорботно проходжу повз |
| Це місце, де складені кістки життя |
| Я знаю, що щось змінилося |
| Я тут чужий, і ніхто мене не бачить |
| «Так, ти |
| Ніщо не має особливого значення чи не подобається мені |
| «Так, ти |
| Мене ніщо не гіпнотизує |
| Або тримає мене в заклинанні |
| Усе керується мною |
| Як вода з колодязя |
| Усі хочуть моєї уваги |
| Кожному є що продати |