Переклад тексту пісні If I Can't Have You - The Waterboys

If I Can't Have You - The Waterboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Can't Have You, виконавця - The Waterboys.
Дата випуску: 20.10.2013
Мова пісні: Англійська

If I Can't Have You

(оригінал)
I want you babe, I don’t want nobody else
I want you babe, I don’t want nobody else
If you don’t want me, then I don’t want myself
I need you babe, I need you, need your help
I need you babe, I need you bad, I need you
Lord I need you, need your help
If you ain’t there baby, I ain’t gonna need myself
I’m hurting for you babe, I’m hurting like hell
Yeah, I’m hurting for you baby, I’m hurting like hell
If you ain’t hurting for me too, I’m gonna hurt myself
(переклад)
Я хочу тебе, дитинко, я не хочу нікого іншого
Я хочу тебе, дитинко, я не хочу нікого іншого
Якщо ти не хочеш мене, то я не хочу себе
Ти мені потрібна, дитинко, ти мені потрібна, потрібна твоя допомога
Ти мені потрібен, дитинко, ти мені дуже потрібен, ти мені потрібен
Господи, мені потрібен Ти, потрібна твоя допомога
Якщо тебе не буде, дитино, я не буду потребувати себе
Мені боляче за тебе, дитинко, мені боляче як у пеклі
Так, мені боляче за тебе, дитино, мені боляче боляче
Якщо ти також не робиш боляче для мене, я завдаю собі боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Whole Of The Moon 1991
Fisherman's Blues 1991
We Will Not Be Lovers 1988
And A Bang On The Ear 1991
A Girl Called Johnny 1991
The Pan Within 2011
Ready For The Monkeyhouse 2016
Trumpets 1985
Don't Bang The Drum 1991
How Long Will I Love You 2021
A Song For The Life 2021
Spring Comes to Spiddal 2013
Islandman 2021
Something That Is Gone 2021
A Man Is In Love 1991
Jimmy Hickey's Waltz 1988
Somebody Might Wave Back 1994
Room To Roam 2021
Spirit 1991
Old England 2011

Тексти пісень виконавця: The Waterboys