Переклад тексту пісні Good News - The Waterboys

Good News - The Waterboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good News, виконавця - The Waterboys. Пісня з альбому Dream Harder, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Good News

(оригінал)
Drop your guns
And hear the news
The war is won
And we’ve called a truce
The key is found
And the circle complete
And the higher ground
Is beneath our feet
Like the turn of a page
Or a change of gear
A brand new age
Is already here
And even while
Men pursue their doom
A magical child
Is kicking in the womb
I’m preparing for birth
I’m not the only one
I’m a part of the Earth
I’m a drop of the Sun
I’m in step with the stars
I’m in a league with the land
I’m a functioning part of the Master’s Plan!
(переклад)
Кидайте зброю
І слухати новини
Війна виграна
І ми закликали перемир’я
Ключ знайдено
І коло завершено
І вища земля
Це під нашими ногами
Як поворот сторінки
Або зміна спорядження
Абсолютно нова епоха
Уже тут
І навіть поки
Чоловіки переслідують свою загибель
Чарівна дитина
Б'ється в утробі
Я готуюся до народження
я не один такий
Я частина Землі
Я крапля Сонця
Я в ногу з зірками
Я в лізі із землею
Я діюча частина Генерального плану!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Whole Of The Moon 1991
Fisherman's Blues 1991
We Will Not Be Lovers 1988
And A Bang On The Ear 1991
A Girl Called Johnny 1991
The Pan Within 2011
Ready For The Monkeyhouse 2016
Trumpets 1985
Don't Bang The Drum 1991
How Long Will I Love You 2021
A Song For The Life 2021
Spring Comes to Spiddal 2013
Islandman 2021
Something That Is Gone 2021
A Man Is In Love 1991
Jimmy Hickey's Waltz 1988
Somebody Might Wave Back 1994
Room To Roam 2021
Spirit 1991
Old England 2011

Тексти пісень виконавця: The Waterboys