Переклад тексту пісні Born to Be Together - The Waterboys

Born to Be Together - The Waterboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born to Be Together, виконавця - The Waterboys.
Дата випуску: 20.10.2013
Мова пісні: Англійська

Born to Be Together

(оригінал)
I want to star in your life
And on the stage of your dreams
In your beginning and your end
And every place between
To open the door of your secret soul
Steal in and stay forever
The streets of you heart are laid with gold
And we were born to be together
Let’s build a ship and set sail
Through seas of love we’ll go To unknown lands and hidden bays
And when there’s no wind I’ll blow
And when the waves get high and the broadsides fly
I will be your port in stormy weather
I’ll rock your bow and show you how
We were born to be together
(переклад)
Я хочу зняти зірку у твоєму житті
І на сцені твоєї мрії
На твоєму початку і своєму кінці
І кожне місце між ними
Щоб відчинити двері твоєї таємної душі
Укради і залишися назавжди
Вулиці твого серця вкриті золотом
І ми народжені для бути разом
Давайте побудуємо корабель і відпливемо
Морями кохання ми підемо в невідомі краї та приховані затоки
А коли не буде вітру, я подую
А коли хвилі піднімуться, а боки летять
Я буду вашим портом у грозову погоду
Я розкачаю твій лук і покажу, як
Ми народжені для бути разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Whole Of The Moon 1991
Fisherman's Blues 1991
We Will Not Be Lovers 1988
And A Bang On The Ear 1991
A Girl Called Johnny 1991
The Pan Within 2011
Ready For The Monkeyhouse 2016
Trumpets 1985
Don't Bang The Drum 1991
How Long Will I Love You 2021
A Song For The Life 2021
Spring Comes to Spiddal 2013
Islandman 2021
Something That Is Gone 2021
A Man Is In Love 1991
Jimmy Hickey's Waltz 1988
Somebody Might Wave Back 1994
Room To Roam 2021
Spirit 1991
Old England 2011

Тексти пісень виконавця: The Waterboys