Переклад тексту пісні I Can't Get You off of My Mind - The Verve Pipe

I Can't Get You off of My Mind (оригінал)

I believe I could be
Everything you need
If only you’d need someone
And beneath, down below
There’s a longing to grow
Somewhere inside of you
And I can’t get you off of my mind
I’d give you the moon and the stars
But they’re already yours
Emptiness is all I can find
'Cause I know wherever you are
I’m not on your mind
If I, I couldn’t be
Something you need
I’d settle for something you want
I need a spark, I need a spark
Somewhere I could start
That fire inside of you
I can’t get you off of my mind
I’d give you the moon and the stars
But they’re already yours
Emptiness is all I can find
'Cause I know wherever you are
I’m not on your mind
Go, wherever I go
Wherever I go
Go, wherever I go
Wherever I go
I can’t get you off of my mind
I’d give you the moon and the stars
But they’re already yours
Emptiness is all I can find
'Cause I know wherever you are
I’m not on your mind

I Can't Get You off of My Mind (переклад)

Я вірю, що міг би бути
Все, що вам потрібно
Якби вам хтось потрібен
І внизу, внизу
Є бажання зростати
Десь у вас
І я не можу вигнати вас із свідомості
Я б подарував тобі місяць і зірки
Але вони вже твої
Порожнечу – це все, що я можу знайти
Бо я знаю, де б ти не був
Я не в твоїх думках
Якби я, я не міг би бути
Щось тобі потрібно
Я б задовольнився тим, що ти хочеш
Мені потрібна іскра, мені потрібна іскра
З чогось я міг би почати
Цей вогонь всередині вас
Я не можу вигнати вас із свідомості
Я б подарував тобі місяць і зірки
Але вони вже твої
Порожнечу – це все, що я можу знайти
Бо я знаю, де б ти не був
Я не в твоїх думках
Іди, куди б я не пішов
Куди б я не пішов
Іди, куди б я не пішов
Куди б я не пішов
Я не можу вигнати вас із свідомості
Я б подарував тобі місяць і зірки
Але вони вже твої
Порожнечу – це все, що я можу знайти
Бо я знаю, де б ти не був
Я не в твоїх думках