Переклад тексту пісні With Me Tonight - The Used

With Me Tonight (оригінал)

The way I broke your heart very literally
This ghost haunts me more than it should be
I’m not gonna walk away or turn my head in shame
I never thought it could kill me
A clean slate
One more day
Further away
I want you, you don’t want me
My mistake for wasting yours and mine
I want you but will you stay
With me today, with me today
Just let me make some time to take it back a little
The way you smile shines the heavens above me (heavens above me)
Never going to let you go, I want you all the time
I gotta prove you can trust me
A clean slate
One more day
Further away
I want you, you don’t want me
My mistake for wasting yours and mine
I want you but will you stay
With me today, with me today
I need you, you don’t need me
When you are low, I am not OK
I want you but will you stay
With me today, with me today
With me today, with me today?
A clean slate
One more day
Further away
I want you, you don’t want me
My mistake for wasting yours and mine
I want you but will you stay
With me today, with me today
I need you, could you need me
When you are low, I am not OK
I want you but will you stay
With me today, with me today
With me today, with me today?

With Me Tonight (переклад)

Те, як я розбив твоє серце буквально
Цей привид переслідує мене більше, ніж має бути
Я не піду й не поверну голову від сорому
Я ніколи не думав, що це може мене вбити
Чистий лист
Ще один день
Далі
Я хочу тебе, ти не хочеш мене
Моя помилка, що я витрачаю ваше та моє
Я хочу тебе, але ти залишишся
Зі мною сьогодні, зі мною сьогодні
Просто дозвольте мені знайти час, щоб трішки повернутись назад
Те, як ти посміхаєшся, світить небеса наді мною (небеса наді мною)
Ніколи не відпущу тебе, я хочу тебе весь час
Я маю довести, що ви можете мені довіряти
Чистий лист
Ще один день
Далі
Я хочу тебе, ти не хочеш мене
Моя помилка, що я витрачаю ваше та моє
Я хочу тебе, але ти залишишся
Зі мною сьогодні, зі мною сьогодні
Ти мені потрібен, я тобі не потрібен
Коли тобі мало, я не добре
Я хочу тебе, але ти залишишся
Зі мною сьогодні, зі мною сьогодні
Зі мною сьогодні, зі мною сьогодні?
Чистий лист
Ще один день
Далі
Я хочу тебе, ти не хочеш мене
Моя помилка, що я витрачаю ваше та моє
Я хочу тебе, але ти залишишся
Зі мною сьогодні, зі мною сьогодні
Ти мені потрібен, чи міг би ти мені потрібен
Коли тобі мало, я не добре
Я хочу тебе, але ти залишишся
Зі мною сьогодні, зі мною сьогодні
Зі мною сьогодні, зі мною сьогодні?