Переклад тексту пісні Revolution - The Used

Revolution (оригінал)

All revolutions are impossible until they happen
Then they become inevitable
It’s not enough to kill the past, be blind to history.
And all at once there’s a black cloud coming made of gasoline.
I’m feeling too upset the price, make sure that nothing’s free.
One way to move forward is to learn who’s stopping me.
Yeah!
this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah!
this is the end, this is the end, calling for revolution.
Burn!
like the fire in the ring, like the fire in the ring.
This is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah!
We looked at the price tag, and it’s one we can’t afford.
We were taught that progression means accumulating more.
Yeah, if it’s up to protect ourselves well why are we at war?
And isn’t it obvious we’re adding up the score?
Yeah!
this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah!
this is the end, this is the end, calling for revolution.
Burn!
like the fire in the ring, like the fire in the ring.
This is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah!
I’ll never turn my back on where i’m from.
I’ll never stop believing.
I’ll always love my home.
But if all I love and know has just been burned,
I know it’s just still bleeding since the fire has grown.
So wrong I wanna pledge allegiance,
to a world that’s so much different.
No one suffers, everyone is free.
Revolution starts with me.
Revolution!
Revolution!
Calling for a revolution!
Revolution!
Revolution!
Calling for!
Yeah!
this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah!
this is the end, this is the end, (this is the end.)
Yeah!
this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah!
this is the end, this is the end, calling for revolution.
Burn!
like the fire in the ring, like the fire in the ring.
This is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah!
Calling for revolution!
Yeah!
Calling for revolution!
(Time For Revolution!) (Time For Revolution!)
One of the things that’s happened
Is that this movement has acquired an air of inevitability

(переклад)

Усі революції неможливі, поки вони не відбудуться
Тоді вони стають неминучими
Недостатньо вбити минуле, бути сліпим до історії.
І миттєво з’являється чорна хмара з бензину.
Мене надто засмучує ціна, переконайтеся, що нічого безкоштовного.
Один із способів рутися — дізнатися, хто мені заважає.
Так!
це кінець, це кінець, заклик до революції.
Так!
це кінець, це кінець, заклик до революції.
Згоріти!
як вогонь у рингу, як вогонь у рингу.
Це кінець, це кінець, заклик до революції.
Так!
Ми подивилися на цінник, і ми не можемо собі дозволити.
Нас вчили, що прогрес означає накопичення більше.
Так, якщо це що захистити себе, чому ми воюєм?
І хіба не очевидно, що ми підсумовуємо рахунок?
Так!
це кінець, це кінець, заклик до революції.
Так!
це кінець, це кінець, заклик до революції.
Згоріти!
як вогонь у рингу, як вогонь у рингу.
Це кінець, це кінець, заклик до революції.
Так!
Я ніколи не повернусь спиною до того місця, звідки я.
Я ніколи не перестану вірити.
Я завжди буду любити свій дім.
Але якщо все, що я люблю і знаю, щойно спалено,
Я знаю, що це все ще кровоточить, оскільки вогонь розрісся.
Так що я неправий, я хочу присягнути на вірність,
у світ, який настільки різний.
Ніхто не страждає, усі вільні.
Революція починається з мене.
Революція!
Революція!
Закликаємо до революції!
Революція!
Революція!
Закликаю до!
Так!
це кінець, це кінець, заклик до революції.
Так!
це кінець, це кінець, (це кінець.)
Так!
це кінець, це кінець, заклик до революції.
Так!
це кінець, це кінець, заклик до революції.
Згоріти!
як вогонь у рингу, як вогонь у рингу.
Це кінець, це кінець, заклик до революції.
Так!
Заклик до революції!
Так!
Заклик до революції!
(Час для революції!) (Час для революції!)
Одна із речей, що сталася
Хіба що цей рух набув виду неминучості