Переклад тексту пісні The Bird and the Worm - The Used

The Bird and the Worm (оригінал)

He wears his heart safety pinned to his backpack
His backpack is all that he knows
Shot down by strangers
Whose glances can cripple
The heart and devour the soul
All alone he turns to stone
While holding his breath half to death
Terrified of what’s inside
To save his life
He crawls like a worm from a bird
Crawls like a worm from a bird
Out of his mind
The weight pushes him whispering
Must have been out of his mind
Mid-day delusions
are pushing this out of his head
Maybe out of his mind
Out of his mind
All alone he turns to stone
While holding his breath half to death
Terrified of whats inside
To save his life
He crawls like a worm
Crawls like a worm from a bird
(Crawls like a worm from a bird)
(Crawls like a worm from a bird)
(Crawls like a worm)
(Crawls like a worm from a bird)
All he knows
If he can’t relieve it grows
And so it grows
He crawls like a worm
Crawls like a worm from a bird
Out of his mind
The weight pushes him whispering
Must have been out of his mind
All alone he turns to stone
While holding his breath half to death
Terrified of whats inside
To save his life
He crawls like a worm from a bird
All alone
He’s holding his breath half to death
(Holding his breath half to death)
Terrified
To save his life
He crawls like a worm
(Crawls like a worm)
Crawls like a worm from a bird
Crawls like a worm from a bird
Crawls like a worm from a bird
Crawls like a worm
Crawls like a worm
Crawls like a worm from a bird

(переклад)

Він носить безпечне серце, прикріплене до свого рюкзака
Його рюкзак це все, що він знає
Збитий чужими
Чиї погляди можуть покалічити
Серце і пожирають душу
На самоті він перетворюється на камінь
Затамувавши дихання напівсмерть
Жах того, що всередині
Щоб врятувати його життя
Він виповзає, як хробак із пташки
Виповзає, як хробак із пташки
З’їхав з глузду
Вага штовхає його шепотом
Мабуть, з’їхав з глузду
Полуденна марення
виштовхує це зі своєї голови
Можливо, зійшов з глузду
З’їхав з глузду
На самоті він перетворюється на камінь
Затамувавши дихання напівсмерть
Страшно перед тим, що всередині
Щоб врятувати його життя
Він повзає, як хробак
Виповзає, як хробак із пташки
(Відповзає, як черв’як із птаха)
(Відповзає, як черв’як із птаха)
(Повзе як хробак)
(Відповзає, як черв’як із птаха)
Усе, що він знає
Якщо він не може полегшити, це зростає
І так воно росте
Він повзає, як хробак
Виповзає, як хробак із пташки
З’їхав з глузду
Вага штовхає його шепотом
Мабуть, з’їхав з глузду
На самоті він перетворюється на камінь
Затамувавши дихання напівсмерть
Страшно перед тим, що всередині
Щоб врятувати його життя
Він виповзає, як хробак із пташки
В повній самоті
Він затримує подих напівсмерть
(Затамувавши подих напівсмерть)
Наляканий
Щоб врятувати його життя
Він повзає, як хробак
(Повзе як хробак)
Виповзає, як хробак із пташки
Виповзає, як хробак із пташки
Виповзає, як хробак із пташки
Повзає, як хробак
Повзає, як хробак
Виповзає, як хробак із пташки