Переклад тексту пісні Blue and Yellow - The Used

Blue and Yellow - The Used
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue and Yellow, виконавця - The Used. Пісня з альбому The Used, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 24.06.2002
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Blue and Yellow

(оригінал)
And it’s all in how you mix the two,
And it starts just where the light exists.
It’s a feeling that you cannot miss,
And it burns a hole,
through everyone that feels it.
Well your never gonna find it,
If your looking for it,
won’t come your way,
Well you’ll never find it,
if your looking for it.
Should’ve done something, but I’ve done it enough.
By the way, your hands were shaking,
Rather waste some time with you.
And you never would have thought in the end,
How amazing it feels just to live again,
It’s a feeling that you cannot miss,
it burns a hole, through everyone that feels it Well you’re never gonna find it,
If your looking for it, won’t come your way, yeah
Well you’ll never find there, if you’re looking for it.
Should’ve done something, but I’ve done it enough.
By the way, your hands were shaking.
Rather waste some time with you.
Should’ve said something, but I’ve said it enough.
By the way, my words were faded.
Rather waste some time with you.
Time with you…
Waste some time with you…
Should’ve done something, but I’ve done it enough.
By the way, your hands were shaking.
Rather waste my time with you.
Should’ve said something, but I’ve said it enough.
By the way, my words were faded.
Rather waste my time with you.
Should’ve done something, but I’ve done it enough.
By the way, your hands were shaking.
Rather waste some time with you.
Waste some time with you…
(переклад)
І все залежить від того, як ви змішуєте ці два,
І воно починається саме там, де є світло.
Це відчуття, яке ви не можете пропустити,
І це спалює діру,
через кожного, хто це відчуває.
Ну ти ніколи його не знайдеш,
Якщо ви його шукаєте,
не прийде до вас,
Ну ти ніколи не знайдеш,
якщо ви його шукаєте.
Треба було щось зробити, але я зробив це достатньо.
До речі, твої руки тремтіли,
Скоріше витрачайте час на вас.
І ви б ніколи не подумали, в кінці кінців,
Як дивно — просто знову жити,
Це відчуття, яке ви не можете пропустити,
він випалює діру, крізь кожного, хто це відчуває Ну, ти ніколи не знайдеш її,
Якщо ви його шукаєте, він не знайдеться, так
Ви ніколи там не знайдете, якщо шукаєте.
Треба було щось зробити, але я зробив це достатньо.
До речі, у вас тремтіли руки.
Скоріше витрачайте час на вас.
Треба було щось сказати, але я сказав цього достатньо.
До речі, мої слова змарніли.
Скоріше витрачайте час на вас.
Час з тобою…
Втрачу з тобою трохи часу…
Треба було щось зробити, але я зробив це достатньо.
До речі, у вас тремтіли руки.
Скоріше витрачаю мій час на вас.
Треба було щось сказати, але я сказав цього достатньо.
До речі, мої слова змарніли.
Скоріше витрачаю мій час на вас.
Треба було щось зробити, але я зробив це достатньо.
До речі, у вас тремтіли руки.
Скоріше витрачайте час на вас.
Втрачу з тобою трохи часу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007
Blood on My Hands 2009

Тексти пісень виконавця: The Used

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Night That Once Was Mine 2015
Madman Marz 2004
There'll Be Some Changes Made 2022
The Fever 2019
Valentine 2014
Long Live Dolph 2021
A Lot Of Living To Do 2012
Home ft. Nightcore 2024
Ara o mai 1994
Kaja's Letter 2010