Переклад тексту пісні Hands and Faces - The Used

Hands and Faces - The Used
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands and Faces, виконавця - The Used. Пісня з альбому Vulnerable (II), у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Anger, Hopeless
Мова пісні: Англійська

Hands and Faces

(оригінал)
How can I not taste it, when it’s right there put it in my hand.
And let’s not put it in their faces hide the obvious just a little bit,
It’s coming to this.
You’ll know they’ll never face it, they’re just a face all covered with a rag.
And they can’t stop talking, so the bigger it gets.
And yeah they take up space but still nothing’s wasted.
A lie is a lie with crossed hearts and hopes to die.
WooooOoooo
You can find me underground, where I can’t hear a sound.
I watched you get down on your knees, in hopes that I would turn around.
So now you’ll find me underground, where I can’t hear a sound, where I can’t
hear a sound.
I tried hard to erase it I tried not to use it cause' I can.
And don’t tell me what a race is, cause I can get fucked up more than a little
bit It’s coming to this.
We pay to watch it wasted, they’re just a face all covered with a rag.
And they might keep running, but the slower they move.
And those moves in time with their perfect placement.
A lie is a lie with crossed hearts and hopes to die.
WooooOoooo
You can find me underground, where I can’t hear a sound.
I watched you get down on your knees, in hopes that I would turn around.
So now you’ll find me underground, where I can’t hear a sound, where I can’t
hear a sound.
Where I can’t hear a sound.
What can I say, I would have gone another way cause that isn’t me I was born to
fade away.
It’s nothing you did, just something I felt as a kid and now I can’t feel I
can’t feel anything at all.
It’s nothing at all, I feel nothing at all, nothing at all.
A lie is a lie with crossed hearts and hopes to die.
WooooOoooo
You can find me underground, where I can’t hear a sound.
I watched you get down on your knees, in hopes that I would turn around.
So now you’ll find me underground, where I can’t hear a sound, where I can’t
hear a sound.
(переклад)
Як я можу не скуштувати його, коли він тут же, кладу його в руку.
І давайте не будемо висловлювати це в їхніх обличчях, приховувати очевидне лише трохи,
Доходить до цього.
Ви знаєте, що вони ніколи не зіткнуться з цим, це просто обличчя, усе вкрите ганчіркою.
І вони не можуть перестати говорити, тож тим більше воно стає.
І так, вони займають місце, але все одно нічого не витрачається.
Брехня — це брехня зі схрещеними серцями і надією на смерть.
Оооооооо
Ви можете знайти мене під землею, де я не чую ні звуку.
Я спостерігав, як ти опустився на коліна, в надії, що я обвернуся.
Тож тепер ти знайдеш мене під землею, де я не чую ні звуку, де я не можу
почути звук.
Я намагався витерти це Я намагався не використовувати тому що можу .
І не кажи мені, що таке перегони, бо я можу трохи обдуритися
біт Доходить до цього.
Ми платимо за спостереження, як вони витрачені, це просто обличчя, усе вкрите ганчіркою.
І вони можуть продовжувати бігти, але тим повільніше вони рухаються.
І ці рухи вчасно з їх ідеальним розташуванням.
Брехня — це брехня зі схрещеними серцями і надією на смерть.
Оооооооо
Ви можете знайти мене під землею, де я не чую ні звуку.
Я спостерігав, як ти опустився на коліна, в надії, що я обвернуся.
Тож тепер ти знайдеш мене під землею, де я не чую ні звуку, де я не можу
почути звук.
Де я не чую звуку.
Що я можу сказати, я б пішов іншим шляхом, тому що це не я я народжений
згасати.
Ви нічого не робили, просто те, що я відчував у дитинстві, а тепер не відчуваю,
взагалі нічого не відчуваю.
Це взагалі нічого, я взагалі нічого не відчуваю, взагалі нічого.
Брехня — це брехня зі схрещеними серцями і надією на смерть.
Оооооооо
Ви можете знайти мене під землею, де я не чую ні звуку.
Я спостерігав, як ти опустився на коліна, в надії, що я обвернуся.
Тож тепер ти знайдеш мене під землею, де я не чую ні звуку, де я не можу
почути звук.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007
Blood on My Hands 2009

Тексти пісень виконавця: The Used

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Bang 2007
Andale 2017
Torero 2021
Douleurs 2023
My Life ft. Sen City 2023
24/7 ft. 7 Mile Clee 2017
Модна країна 1999
Higher Love 1996
West melanesia 2021
Kokhono Jodi 2019