Переклад тексту пісні To Feel Something - The Used

To Feel Something - The Used
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Feel Something, виконавця - The Used.
Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Англійська

To Feel Something

(оригінал)
Used to feel so satisfied, I’d waste my time, like no big deal
Now this cheap endorphin rush it feels like nothing
There’s something in the way, we’re starving
Don’t believe were cursed from above
We are all the same, just waiting
Waiting to be touched by your love
I just want to feel something
Anything is better than this
I just wanna feel something
No different from anyone else
Wanna waste my time, but not like this at all
I just wanna feel something
No different from anyone, no different from anyone else
Never pacifies this paralyzing feeling from within
And I’m not the only one who feels this nothing
There’s something in the way, it’s crushing
Fragile like the wings of a dove
We are all the same, just waiting
Waiting to be touched by your love
I just want to feel something
Anything is better than this
I just wanna feel something
No different from anyone else
Wanna waste my time, but not like this at all
I just wanna feel something
No different from anyone else
I just want to feel something
Anything is better than this
I just wanna feel something
No different from anyone else
Gonna waste my time, but not like this at all
I just wanna feel something
No different from anyone else
(переклад)
Раніше я відчував себе таким задоволеним, що витрачав свій час, ніби нічого страшного
Тепер цей дешевий приплив ендорфіну не виглядає як нічого
Щось заважає, ми голодуємо
Не вірте, що були прокляті згори
Ми всі однакові, просто чекаємо
Чекаючи доторкнення твоєю любов’ю
Я просто хочу щось відчути
Будь-що краще, ніж це
Я просто хочу щось відчути
Нічим не відрізняється від інших
Я хочу витрачати час, але зовсім не так
Я просто хочу щось відчути
Ні від кого не відрізняється, ні від когось іншого
Ніколи не заспокоюйте це паралізуюче відчуття зсередини
І я не єдиний, хто відчуває це нічого
Щось заважає, це нищує
Крихкі, як крила голуба
Ми всі однакові, просто чекаємо
Чекаючи доторкнення твоєю любов’ю
Я просто хочу щось відчути
Будь-що краще, ніж це
Я просто хочу щось відчути
Нічим не відрізняється від інших
Я хочу витрачати час, але зовсім не так
Я просто хочу щось відчути
Нічим не відрізняється від інших
Я просто хочу щось відчути
Будь-що краще, ніж це
Я просто хочу щось відчути
Нічим не відрізняється від інших
Я витрачатиму час, але зовсім не так
Я просто хочу щось відчути
Нічим не відрізняється від інших
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007

Тексти пісень виконавця: The Used

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Gonna Sit Right Down 2021
Fifty Ways To Leave Your Lover 2021
Poor Me ft. Fatboy Slim, Jose Llana, Ruthie Ann Miles 2014
Resurrection 2021
Toy (Your Turn To Drive) 2021
$aMAN 2021