| Can you swim?
| Ви вмієте плавати?
|
| Stay ahead, you go before me
| Залишайтеся попереду, ви йдіть переді мною
|
| Hold your breath
| Затримайте дихання
|
| My hands are bound for, pull me slowly
| Мої руки зв’язані, тягніть повільно
|
| Open up
| Відчини
|
| We all should drown, and I quit drinking
| Ми всі повинні потонути, а я кинув пити
|
| Ask me now
| Запитай мене зараз
|
| Is this the swim
| Це плавання
|
| Are we just drifting?
| Ми просто дрейфуємо?
|
| They dream of a place by the shore
| Вони мріють про місце біля берега
|
| Never have to swim again
| Ніколи більше не доведеться плавати
|
| Ever under water, I’m refusing to be lost to the flood
| Завжди під водою, я відмовляюся бути загубленим від повені
|
| I know there is something more
| Я знаю, що є щось більше
|
| Have to see it for myself
| Треба побачити це на власні очі
|
| Ever under water, I’m refusing to be lost to the flood:
| Завжди під водою, я відмовляюся заникнути за повені:
|
| Till I see the rainbow
| Поки я не побачу веселку
|
| Till I see the rainbow for myself
| Поки я сам не побачу веселку
|
| Till I see the rainbow
| Поки я не побачу веселку
|
| So we swim
| Тож ми плаваємо
|
| Don’t move slow, everyone’s watching
| Не рухайтеся повільно, всі дивляться
|
| Unison
| унісон
|
| The race begins, there is no talking
| Гонка починається, немає розмови
|
| I don’t believe them when they say I can’t take you with me
| Я не вірю їм, коли вони кажуть, що я не можу взяти тебе з собою
|
| So we swim
| Тож ми плаваємо
|
| To reach the shore, to know the meaning
| Дістатися до берега, знати значення
|
| They dream of a place by the shore
| Вони мріють про місце біля берега
|
| Never have to swim again
| Ніколи більше не доведеться плавати
|
| Ever under water, I’m refusing to be lost to the flood
| Завжди під водою, я відмовляюся бути загубленим від повені
|
| I know there is something more
| Я знаю, що є щось більше
|
| Have to see it for myself
| Треба побачити це на власні очі
|
| Ever under water, I’m refusing to be lost to the flood:
| Завжди під водою, я відмовляюся заникнути за повені:
|
| Till I see the rainbow
| Поки я не побачу веселку
|
| Till I see the rainbow for myself
| Поки я сам не побачу веселку
|
| Till I see the rainbow
| Поки я не побачу веселку
|
| They dream of a place by the shore
| Вони мріють про місце біля берега
|
| Never have to swim again
| Ніколи більше не доведеться плавати
|
| Ever under water, I’m refusing to be lost to the flood
| Завжди під водою, я відмовляюся бути загубленим від повені
|
| I know there is something more
| Я знаю, що є щось більше
|
| Have to see it for myself
| Треба побачити це на власні очі
|
| Ever under water, I’m refusing to be lost to the flood:
| Завжди під водою, я відмовляюся заникнути за повені:
|
| Till I see the rainbow
| Поки я не побачу веселку
|
| Till I see the rainbow for myself
| Поки я сам не побачу веселку
|
| Till I see the rainbow | Поки я не побачу веселку |