Переклад тексту пісні My Pesticide - The Used

My Pesticide (оригінал)

Stuck sitting in your own mess sinking
Call up arms to search for a better word
A mess you made, a smell you chose
Won’t break in front of you
Better off on your own, you said
I’ve seen that look in your eye, it’s embarrassing
A one know cold, and make this
Quite a pleasant poison
And it’s my life, my pesticide, works overtime
Make it last a long one
It’s my life but leave this time, my pesticide
Slow to kill your dreams
Stay in bed and that’s another day wasted
Colors fade to gray like they never do
The whole thing spins
And yes, you chose to think for only you
So pull the pin and let the whole thing go
Between that smile, and look it’s embarrassing
Sell your soul and let this
Quite a pleasant poison
And it’s my life, my pesticide works overtime
Make it last a long one
It’s my life but leave this time, my pesticide
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your, slow to kill your
To kill your, to kill your, kill your dreams
My life, my pesticide works overtime
Make it last a long one
It’s my life but me this time, my pesticide
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your, slow to kill your
To kill your, to kill your, kill your dreams

My Pesticide (переклад)

Застрягши, сидячи у власному безладі, тонучи
Зверніться до зброї, щоб знайти краще слово
Безлад, який ви зробили, запах, який ви вибрали
Не зламаться перед вами
Ви сказали, що краще жити самостійно
Я бачив цей погляд у твоїх очах, це соромно
Знайте, що холодно, і зробіть це
Досить приємна отрута
І це моє життя, мій пестицид, який працює понаднормово
Зробіть це надовго
Це моє життя, але покинь на цей раз, мій пестицид
Повільно вбивайте свої мрії
Залишайтеся в ліжку, і це ще один день, втрачений даремно
Кольори стають сірими, як ніколи
Вся справа крутиться
І так, ви вирішили думати лише за себе
Тож витягніть шпильку і відпустіть все
Між цією посмішкою і поглядом соромно
Продайте свою душу і дозвольте цьому
Досить приємна отрута
І це моє життя, мій пестицид працює понаднормово
Зробіть це надовго
Це моє життя, але покинь на цей раз, мій пестицид
Повільно вбивайте свої мрії
Повільно, повільно, повільно
Повільно вбивайте свої мрії
Повільно, повільно, повільно
Повільно вбивати, повільно вбивати
Щоб вбити твої, вбити твої, вбити свої мрії
Моє життя, мій пестицид працює понаднормово
Зробіть це надовго
Це моє життя, але цього разу я — мій пестицид
Повільно вбивайте свої мрії
Повільно, повільно, повільно
Повільно вбивайте свої мрії
Повільно, повільно, повільно
Повільно вбивати, повільно вбивати
Щоб вбити твої, вбити твої, вбити свої мрії