Переклад тексту пісні Mosh 'n Church - The Used

Mosh 'n Church - The Used
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mosh 'n Church, виконавця - The Used. Пісня з альбому Artwork, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 09.08.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Mosh 'n Church

(оригінал)
First start out with the wrong place at the right time
And that’s where you’ll find me.
Next add in all the fucked up shit I’ve done
But somehow kept inside me.
Cause while you were waiting for the sun I was turning away,
You try avoiding death by kneeling to pray,
You don’t know if it’s true,
But you heard there was a fire and I’m drowning in the rain.
I throw my hands up to the sky just to watch them burn,
There’s no one there that you know,
That’s why I’m headed below.
Once dreaming only burning wasn’t quite
A part of us in every all.
Just me and my disease I knew it was a dream
It got too cold to let go.
Cause while you were waiting for the sun I was turning away,
You try avoiding death by kneeling to pray,
You don’t know if it’s true,
But you heard there was a fire and I’m drowning in the rain.
I throw my hands up to the sky just to watch them burn,
There’s no-one there that you know,
(Burn them) That’s why I’m headed below.
Count all this blood on my hands,
To get me in.
Save all the sins you can’t stand,
To cash them in.
Just to get me in,
Just to get me in!
I throw my hands up to the sky just to watch them burn,
There’s no-one there that you know,
I throw my hands up to the sky just to watch them burn,
There’s no-one there that you know,
(Burn them) That’s why I’m headed below.
(переклад)
Спочатку почніть з неправильного місця в потрібний час
І саме там ти мене знайдеш.
Далі додайте усе прокляте лайно, яке я зробив
Але якось тримався всередині мене.
Бо поки ти чекав сонця, я відвертався,
Ти намагаєшся уникнути смерті, стаючи на коліно молитись,
Ви не знаєте, чи це правда,
Але ви чули, що сталася пожежа, і я тону під дощем.
Я підкидаю руки до неба, щоб поглянути, як вони горять,
Там немає нікого, кого ви знаєте,
Тому я прямую нижче.
Колись мріяти тільки горіння було не зовсім
Частина нас у кожному.
Лише я і моя хвороба, я знала, що це сон
Стало надто холодно, щоб відпустити.
Бо поки ти чекав сонця, я відвертався,
Ти намагаєшся уникнути смерті, стаючи на коліно молитись,
Ви не знаєте, чи це правда,
Але ви чули, що сталася пожежа, і я тону під дощем.
Я підкидаю руки до неба, щоб поглянути, як вони горять,
Там немає нікого, кого ти знаєш,
(Спалити їх) Ось чому я прямую нижче.
Полічи всю цю кров на моїх руках,
Щоб мене ввести.
Збережи всі гріхи, яких ти не можеш терпіти,
Щоб отримати їх.
Просто щоб мене ввести,
Просто щоб мене ввести!
Я підкидаю руки до неба, щоб поглянути, як вони горять,
Там немає нікого, кого ти знаєш,
Я підкидаю руки до неба, щоб поглянути, як вони горять,
Там немає нікого, кого ти знаєш,
(Спалити їх) Ось чому я прямую нижче.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007

Тексти пісень виконавця: The Used