Переклад тексту пісні Machine - The Used

Machine (оригінал)

Can’t watch with mechanical eyes, we say ahh-oh.
You light a match but can’t see in the dark, you say ohh-no.
Don’t even laugh as you fight to survive, say ahh-oh.
Run out of time.
Save your life.
Ohh, whoa, oh.
Backfire.
Shut your mouth.
You got nothing to say.
Backfire.
You could break your back,
get fucked up, feel the heat.
Can’t stop me now.
I’m throwing daggers from my mouth.
I don’t get tired.
You can’t tie me up, or slow me down.
You can’t stop me now.
I am a machine.
I step quick while you’re falling behind, I say ahh-oh.
I watched you dig, bury yourself alone, I say ohh-no.
I brought a gun, all you’ve got is a knife, I say ahh-oh.
One at a time, save your life.
Ahh-ohh-no.
Backfire.
Shut your mouth.
You got nothing to say.
Backfire.
You could break your back,
get fucked up, feel the heat.
Can’t stop me now.
I’m throwing daggers from my mouth.
I don’t get tired.
You can’t tie me up, or slow me down.
You can’t stop me now.
I am a machine.
I am a machine
You know I need so much more.
More than I gave before.
When metal replaces bone.
The future is now.
It is what you own.
Not enough to save yourself.
You better think of something else.
It’s not exactly what I’ve become.
but we know it’s nothing that you have done.
Ahhh, ahhh…
Backfire.
Shut your mouth.
You got nothing to say.
Backfire.
You could break your back,
get fucked up, feel the heat.
Can’t stop me now.
I’m throwing daggers from my mouth.
I don’t get tired.
You can’t tie me up, or slow me down.
You can’t stop me now.
I am a machine.

Machine (переклад)

Не можна дивитися механічними очима, ми скажемо ах-о.
Ви запалюєте сірник, але не бачите в темряві, ви кажете о-ні.
Навіть не смійся, коли борешся за виживання, скажи ах-о.
Вичерпано час.
Збережи своє життя.
Ой, ой, ой.
Зворотний вогонь.
Заткнися.
Вам нема чого сказати.
Зворотний вогонь.
Ти можеш зламати спину,
обдуритися, відчути жар.
Не можу зупинити мене зараз.
Я викидаю кинджали з рота.
Я не втомлююся.
Ви не можете зв’язати мене чи сповільнити.
Ви не можете зупинити мене зараз.
Я машина.
Я швидко крокую, поки ти відстаєш, я говорю ах-о.
Я дивився, як ти копаєш, ховаєшся наодинці, я кажу о-ні.
Я приніс пістолет, у вас є ніж, я кажу ах-о.
По одному, рятуйте своє життя.
Аааааа ні.
Зворотний вогонь.
Заткнися.
Вам нема чого сказати.
Зворотний вогонь.
Ти можеш зламати спину,
обдуритися, відчути жар.
Не можу зупинити мене зараз.
Я викидаю кинджали з рота.
Я не втомлююся.
Ви не можете зв’язати мене чи сповільнити.
Ви не можете зупинити мене зараз.
Я машина.
Я машина
Ви знаєте, мені потрібно багато більше.
Більше, ніж я дав раніше.
Коли метал замінює кістку.
Майбутнє зараз.
Це те, чим ви володієте.
Недостатньо, щоб врятуватися.
Краще подумайте про щось інше.
Це не зовсім те, ким я став.
але ми знаємо, що ви нічого не зробили.
Ааа, ааа…
Зворотний вогонь.
Заткнися.
Вам нема чого сказати.
Зворотний вогонь.
Ти можеш зламати спину,
обдуритися, відчути жар.
Не можу зупинити мене зараз.
Я викидаю кинджали з рота.
Я не втомлююся.
Ви не можете зв’язати мене чи сповільнити.
Ви не можете зупинити мене зараз.
Я машина.