Переклад тексту пісні Imaginary Enemy - The Used

Imaginary Enemy (оригінал)

I wasn’t made to understand.
I’ve given up my name, forgotten where I stand.
Sometimes I don’t know who I am.
I used to feel so scared,
I used to hold your hand.
I’m so sick of playing favorites, sick of being scared.
They would rather see you all alone.
Imaginary Enemy!
We are much less different than we know.
Imaginary Enemy… Imaginary Enemy!
I would never leave you all alone.
Imaginary Enemy!
(HA!)
I will not ever understand.
Just how it got this way, and how it got so bad.
You’re not a part of what we need.
There is no common ground.
We hate what you believe.
I’m so sick of playing favorites, sick of being scared.
They would rather see you all alone.
Imaginary Enemy!
We are much less different than we know.
Imaginary Enemy… Imaginary Enemy!
I would never leave you all alone.
Imaginary Enemy!
Who taught me to hate you, when I don’t even know you?
Who Created the enemy?
Who taught me to hate you, when I don’t even know you?
Who taught me to hate you, hate you, hate you!
Who created the enemy?!
Who created…
They would rather see you all alone.
Imaginary Enemy!
We are much less different than we know.
Imaginary Enemy… Imaginary Enemy!
I would never leave you all alone.
Imaginary Enemy!
Who created the enemy?!
Who created…

Imaginary Enemy (переклад)

Я не був створений для розуміння.
Я відмовився від свого імені, забув, де я стою.
Іноді я не знаю, хто я .
Раніше я відчував себе таким наляканим,
Я тримав твою руку.
Мені так набридло грати у фаворити, набридло боїтися.
Вони б воліли бачити вас самих.
Уявний ворог!
Ми набагато менш різні, ніж ми знаємо.
Уявний ворог... Уявний ворог!
Я ніколи б не залишив вас самих.
Уявний ворог!
(ГА!)
Я ніколи не зрозумію.
Як це сталося і як сталося так погано.
Ви не частина того, що нам потрібно.
Спільної точки зору немає.
Ми ненавидимо те, у що ви вірите.
Мені так набридло грати у фаворити, набридло боїтися.
Вони б воліли бачити вас самих.
Уявний ворог!
Ми набагато менш різні, ніж ми знаємо.
Уявний ворог... Уявний ворог!
Я ніколи б не залишив вас самих.
Уявний ворог!
Хто навчив мене ненавидіти тебе, коли я навіть тебе не знаю?
Хто створив ворога?
Хто навчив мене ненавидіти тебе, коли я навіть тебе не знаю?
Хто навчив мене ненавидіти тебе, ненавидіти, ненавидіти!
Хто створив ворога?!
Хто створив…
Вони б воліли бачити вас самих.
Уявний ворог!
Ми набагато менш різні, ніж ми знаємо.
Уявний ворог... Уявний ворог!
Я ніколи б не залишив вас самих.
Уявний ворог!
Хто створив ворога?!
Хто створив…