Переклад тексту пісні Gravity's Rainbow - The Used

Gravity's Rainbow - The Used
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gravity's Rainbow, виконавця - The Used.
Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Англійська

Gravity's Rainbow

(оригінал)
Gravity’s rainbow above me
A screaming tears across the sky
Tonight this evacuation is just
Theater, just pretend, just a lie
Who is that
On the other side of you
Last time that I counted 'twas just
You and I
Or will you grow a little shadow and
Step in line to follow
That scream stuck in the sky
Walking with the fire
Covered in flames, I’ma come out a survivor
Hot headed
Hot headed
Close the door on who I was
Walking with the fire I made peace with the light
Gravity’s rainbow above me
A single tear drips from your eye
Somewhere the siren sounds cold through the night as we move
Single file in a line
So why would you leave me
Alone with these moments of love
So denied
Is there any reason why
We decide to follow
That scream stuck in the sky
Walking with the fire
Covered in flames, I’ma come out a survivor
Hot headed
Hot headed
Close the door on who I was
Walking with the fire I made peace with the light
Forever broken but at least these scars sing the same song
Forever broken but at least these scars sing the same song
Walking with the fire
Covered in flames, I’ma come out a survivor
Hot headed
Hot headed
Close the door on who I was
Walking with the fire I made peace with the light
(переклад)
Веселка гравітації наді мною
Кричущі сльози по небу
Сьогодні ввечері ця евакуація проста
Театр, просто прикидайся, просто брехня
Хто то
По той бік від вас
Останній раз, коли я рахував, це було просто
Ти і я
Або виростите невелику тінь і
Станьте в чергу, щоб слідувати
Цей крик застряг у небі
Ходьба з вогнем
Охоплений полум’ям, я виживу
Гаряча голова
Гаряча голова
Зачиніть двері, ким я був
Йдучи з вогнем, я помирився зі світлом
Веселка гравітації наді мною
Одна сльоза капає з твого ока
Десь холодно лунає сирена вночі, коли ми рухаємось
Один файл у рядку
То чому ти залишив мене?
Наодинці з цими моментами кохання
Тому відмовлено
Чи є якась причина
Ми вирішуємо слідувати
Цей крик застряг у небі
Ходьба з вогнем
Охоплений полум’ям, я виживу
Гаряча голова
Гаряча голова
Зачиніть двері, ким я був
Йдучи з вогнем, я помирився зі світлом
Назавжди зламані, але принаймні ці шрами співають ту саму пісню
Назавжди зламані, але принаймні ці шрами співають ту саму пісню
Ходьба з вогнем
Охоплений полум’ям, я виживу
Гаряча голова
Гаряча голова
Зачиніть двері, ким я був
Йдучи з вогнем, я помирився зі світлом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007

Тексти пісень виконавця: The Used

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Get Ya Shit Together 2004
L'espoir meurt en dernier 2017
Es Una Aventura 2012
Who Cares? 2008
Yüz Yüzeyim 2024
Winter Is Coming 2024
No Puedo Fingir 2001
Blueberry 2024
Lazerfunk ft. Nasty Purple, Slynk 2022
Power 2016