| Cut up Angels (оригінал) | Cut up Angels (переклад) |
|---|---|
| If we cut out the bed | Якщо ми виріжемо ліжко |
| Well then we’d have nothing left | Ну тоді нам нічого не залишиться |
| Like I cut up your mouth | Ніби я розрізав твій рот |
| The night I stuffed it all in And you lied to the angels | Тієї ночі, коли я вклав все це І ти збрехав ангелам |
| Said I stabbed you to death | Сказав, що зарізав тебе ножем |
| If we go at the same time | Якщо ми їдемо одночасно |
| Now clean up the mess | Тепер приберіть безлад |
| I lost my head | Я втратив голову |
| You couldn’t come | Ви не могли прийти |
| This loss to my brain almost feels like a gun | Ця втрата для мого мозку майже схожа на пістолет |
| Watch you bite into the bottle | Дивіться, як ви кусаєте пляшку |
| Watch me kick out the chair | Дивіться, як я вибиваю стілець |
| Let you chew up the glass | Дозвольте вам пожувати скло |
| And laughed at you just on air | І сміявся з вами просто в ефірі |
| I had thought of those petals so perfectly pure | Я думав ці пелюстки такими досконало чистими |
| Then I thought of your petals | Тоді я подумав про твої пелюстки |
| And the abuse they’ve been through | І зловживання, через які вони зазнали |
| I lost my head | Я втратив голову |
| You couldn’t come | Ви не могли прийти |
| This loss to my brain almost feels like a gun | Ця втрата для мого мозку майже схожа на пістолет |
| You lost your head | Ти втратив голову |
| I couldn’t come | Я не міг прийти |
| This loss to my brain almost feels like a gun | Ця втрата для мого мозку майже схожа на пістолет |
| Whoa whoa | Вау вау |
| I told the angels | Я розповіла ангелам |
| Cant stay in heaven | Не можу залишитися на небесах |
| I asked the devil | Я спитав диявола |
| If we cut out the bed well then we’d have nothing left | Якби ми добре вирізали ліжко, у нас нічого б не залишилося |
| Like I cut up your angels | Ніби я розрізав твоїх ангелів |
| Yeah you stabbed me to death | Так, ти зарізав мене на смерть |
| I lost my head | Я втратив голову |
| You couldn’t come | Ви не могли прийти |
| This loss to my brain almost feels like a gun | Ця втрата для мого мозку майже схожа на пістолет |
| You lost your head | Ти втратив голову |
| I couldn’t come | Я не міг прийти |
| This loss to my brain almost feels just like a gun | Ця втрата для мого мозку майже схожа на пістолет |
Переклад тексту пісні Cut up Angels - The Used
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cut up Angels , виконавця -The Used
Пісня з альбому: In Love and Death
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:26.09.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken | 2021 |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2007 |