Переклад тексту пісні Come Undone - The Used

Come Undone (оригінал)

Opened up my failure
When you refused to go insane
I felt you get excited
When I whispered all the things you love to hate
Like you’re the one who kills
Could kill me with a drug, your weapon
Let’s pretend there’s
Nothing wrong with my direction
(Hate me)
I’ll be your, your loaded gun
(Burn me)
Waiting to come undone
I’ll set it up inside you
To watch you burn
(Hate me)
I’ll be the
I’ll be the end that you deserve
Open lacerations
A slower cut to feel your pain
Heat the blood to boiling
As it passes from your lips into your brain
'Cause you’re the one who kills
Could kill me with a drug, your weapon
Let’s pretend that
I’m not dead, it’s in your head
(Hate me)
I’ll be your, your loaded gun
(Burn me)
Waiting to come undone
I’ll set it up inside you
To watch you burn
(Hate me)
I’ll be the
I’ll be the end that you deserve
I’ll be the end that you deserve
I can turn you on like fire
Set fire deep inside you
Eat you alive and watch you
Come and let me up the sonisphere
I’ll be your
I’ll be your
I’ll be your
I’ll be the end that you deserve
I’ll be the end that you deserve
(Hate me)
I’ll be your, your loaded gun
(Burn me)
Waiting to come undone
I’ll set it up inside you
To watch you burn
(Hate me)
I’ll be the
I’ll be the end that you deserve
I’ll be the end that you deserve

(переклад)

Відкрили мою невдачу
Коли ти відмовився збожеволіти
Я відчув, що ти схвильований
Коли я прошепотіла все те, що ти любиш ненавидіти
Ніби ти вбиваєш
Може вбити мене наркотиком, твоєю зброєю
Давайте уявимо, що є
З моїм напрямком немає нічого поганого
(Ненавидь мене)
Я буду твоєю, твоєю зарядженою зброєю
(Спали мене)
Очікування, щоб відмінити
Я встановлю це всередині вас
Щоб спостерігати, як ви горите
(Ненавидь мене)
Я буду
Я буду кінцем, якого ти заслуговуєш
Відкриті рвані рани
Повільніший зріз, щоб відчути біль
Нагрійте кров до кипіння
Коли воно переходить із ваших губ у ваш мозок
Бо ти вбиваєш
Може вбити мене наркотиком, твоєю зброєю
Давайте прикидамося, що
Я не помер, це у твоїй голові
(Ненавидь мене)
Я буду твоєю, твоєю зарядженою зброєю
(Спали мене)
Очікування, щоб відмінити
Я встановлю це всередині вас
Щоб спостерігати, як ви горите
(Ненавидь мене)
Я буду
Я буду кінцем, якого ти заслуговуєш
Я буду кінцем, якого ти заслуговуєш
Я можу запалити вас як вогонь
Розпаліть глибоко всередині себе
Їсти тебе живцем і дивитися на тебе
Приходьте і дозвольте мені піднятися на звукову сферу
Я буду твоєю
Я буду твоєю
Я буду твоєю
Я буду кінцем, якого ти заслуговуєш
Я буду кінцем, якого ти заслуговуєш
(Ненавидь мене)
Я буду твоєю, твоєю зарядженою зброєю
(Спали мене)
Очікування, щоб відмінити
Я встановлю це всередині вас
Щоб спостерігати, як ви горите
(Ненавидь мене)
Я буду
Я буду кінцем, якого ти заслуговуєш
Я буду кінцем, якого ти заслуговуєш