| Why postulate?
| Чому постулюють?
|
| My eyes are closed
| Мої очі закриті
|
| Malnourished, made
| Недоїли, зробили
|
| My bag is swole
| Моя сумка опухла
|
| Let it happen to me?
| Нехай це станеться зі мною?
|
| I think I’d know
| Я думаю, що знаю
|
| Fast to the telescreen reload
| Швидке перезавантаження телеекрану
|
| Bade my last attempt to trust the profile metaphor
| Остання спроба довіряти метафорі профілю
|
| When I realize that I forgot my name again
| Коли я усвідомлюю, що знову забув своє ім’я
|
| Handcuffs feed the aegis of control
| Наручники живлять егіду контролю
|
| Crawling nematode
| Повзає нематода
|
| Many hooks in me, no more
| Багато гачків у мені, не більше
|
| First I wasn’t the same me
| Спочатку я не був тим самим
|
| Stuck in a gaze
| Затриманий поглядом
|
| Side-stepping away
| Відходячи вбік
|
| They put us to bed*
| Вони поклали нас спати*
|
| The lights in their faces
| Вогники в їхніх обличчях
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| Insatiate
| Ненаситний
|
| I’m never full
| Я ніколи не ситий
|
| I might throw up
| Я можу вирвати
|
| So I can eat some more
| Тож я можу з’їсти ще
|
| Oh what a brave new world
| О, який дивний новий світ
|
| Device controlled
| Контрольований пристрій
|
| The telescreen reloads
| Телеекран перезавантажується
|
| Bade my last attempt to trust the profile metaphor
| Остання спроба довіряти метафорі профілю
|
| And I know that I will never take a breath again
| І я знаю, що ніколи більше не буду дихати
|
| Handcuffs feed the aegis of control
| Наручники живлять егіду контролю
|
| Crawling nematode
| Повзає нематода
|
| Many hooks in me, no more
| Багато гачків у мені, не більше
|
| First I wasn’t the same me
| Спочатку я не був тим самим
|
| Stuck in a gaze
| Затриманий поглядом
|
| Side-stepping away
| Відходячи вбік
|
| They put us to bed*
| Вони поклали нас спати*
|
| The lights in their faces
| Вогники в їхніх обличчях
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| Oh what a brave new world
| О, який дивний новий світ
|
| Device controlled
| Контрольований пристрій
|
| What a brave new world
| Який дивний новий світ
|
| Crawling nematode
| Повзає нематода
|
| Many hooks in me, no more
| Багато гачків у мені, не більше
|
| First I wasn’t the same me
| Спочатку я не був тим самим
|
| Stuck in a gaze
| Затриманий поглядом
|
| Side-stepping away
| Відходячи вбік
|
| They put us to bed
| Вони поклали нас спати
|
| Crawling nematode
| Повзає нематода
|
| Many hooks in me, no more
| Багато гачків у мені, не більше
|
| First I wasn’t the same me
| Спочатку я не був тим самим
|
| Stuck in a gaze
| Затриманий поглядом
|
| Side-stepping away
| Відходячи вбік
|
| They put us to bed
| Вони поклали нас спати
|
| The lights in their faces
| Вогники в їхніх обличчях
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never
| Ти ніколи
|
| You never | Ти ніколи |