| BIG, WANNA BE (оригінал) | BIG, WANNA BE (переклад) |
|---|---|
| Born ready to go | Народжений готовий поїхати |
| I never had my fill | Я ніколи не мав свого насичення |
| I waited all my life | Я чекав усе своє життя |
| To push it up that hill | Щоб підштовхнути його на пагорб |
| I’ve got mountains to climb | Мені потрібно піднятися в гори |
| I’ve got shoes to fill | Мені потрібно заповнити взуття |
| Fuel for my pride | Паливо для моєї гордості |
| And my ego to build | І моє его будувати |
| I wanna be big, bigger than life | Я хочу бути великим, більшим за життя |
| I’m gonna be huge or I just won’t feel right | Я буду величезним, або я просто не буду відчувати себе добре |
| I lift myself up, get my feet off the ground | Я піднімаю себе, відриваю ноги від землі |
| There’s no looking back now, there’s no looking down | Немає огляду назад, немає огляду вниз |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
| You can’t ask me to stop | Ви не можете попросити мене зупинитися |
| I push it on my own | Я натискаю самостійно |
| I’ve been through way too much shit | Я пережив забагато лайна |
| To ever let this go | Щоб колись відпустити це |
| I’m through wasting my time | Я марно витрачаю час |
| I’ve got cuts to heal | У мене є порізи, щоб залікувати |
| Fire for my pride | Вогонь для моєї гордості |
| And my ego to kill | І моє его, щоб вбити |
| I wanna be big, bigger than life | Я хочу бути великим, більшим за життя |
| I’m gonna be huge or I just won’t feel right | Я буду величезним, або я просто не буду відчувати себе добре |
| I lift myself up, get my feet off the ground | Я піднімаю себе, відриваю ноги від землі |
| There’s no looking back now, there’s no looking down | Немає огляду назад, немає огляду вниз |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
| I can’t help but flex my influence | Я не можу не послабити свій вплив |
| Build a wall for my enemies | Побудуйте стіну для моїх ворогів |
| I pushed and pulled my way to the top | Я наштовхнувся й потягнувся до верху |
| And I’m glad to see you on your knees | І я радий бачити вас на колінах |
| I signed my name on the dotted line of history | Я підписав своє ім’я на пунктирній лінії історії |
| It was worth the pain for what I’ve gained and I know— | Це коштувало болю за те, що я здобув, і я знаю... |
| I wanna be big, bigger than life | Я хочу бути великим, більшим за життя |
| I’m gonna be huge or I just won’t feel right | Я буду величезним, або я просто не буду відчувати себе добре |
| I lift myself up, get my feet off the ground | Я піднімаю себе, відриваю ноги від землі |
| There’s no looking back now, there’s no looking down | Немає огляду назад, немає огляду вниз |
| I wanna be big (Big, big, big) | Я хочу бути великим (Великим, великим, великим) |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
| I wanna be big (Woo) | Я хочу бути великим (Ву) |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
| I wanna be big | Я хочу бути великим |
Переклад тексту пісні BIG, WANNA BE - The Used
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BIG, WANNA BE , виконавця -The Used
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:09.09.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken | 2021 |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2007 |