Переклад тексту пісні The Wanderer - The Trews

The Wanderer (оригінал)

Pluck a melody from my memory
Steal a thought from my head
Solitary time is no good for me
And no man’s an island
Some say life is illusory
Pleasure and pain are one
Honestly, there’s nothing new to me
Underneath the sun
I’m a wanderer
A wanderer
I want her
I don’t need her
I gotta get away
I gotta feel alive
I got a little honey
I keep her on the side
Go get what you want
Girl, don’t apologize
Go get a little, honey
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I’m a wanderer
Born an eagle and raised a fowl
Cut down in my prime
I had to teach myself why, where, and how
Just to walk the finer lines
Come and ride this precarious highway
In the side car of my bike
If you want to do things my way
You can do whatever you like
I’m a wanderer
A wanderer
I want her
I don’t need her
I gotta get away
I gotta feel alive
I got a little honey
I keep her on the side
Go get what you want
Girl, don’t apologize
Go get a little, honey
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I got a little honey
I keep her on the side
I got a little honey
I keep her on the side
I got a little honey
I keep her on the side
Go get a little, honey
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I gotta get away
I gotta feel alive
I got a little honey
I keep her on the side
Go get what you want
Girl, don’t apologize
Go get a little, honey
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I’m a wanderer
(I'm a wanderer)
I’m a wanderer
I’m a wanderer
I’m a wanderer

(переклад)

Витягніть мелодію з моєї пам’яті
Вкради думку з моєї голови
Час на самоті мені не підходить
І ніхто не острів
Деякі кажуть, що життя ілюзорне
Задоволення і біль - одне ціле
Чесно кажучи, для мене немає нічого нового
Під сонцем
Я мандрівник
Мандрівник
Я хочу її
Мені вона не потрібна
Я мушу піти геть
Я мушу відчувати себе живим
Я отримав трохи меду
Я тримаю її збоку
Отримайте те, що хочете
Дівчатка, не вибачайся
Іди, візьми трохи, любий
Я мандрівник
Я мандрівник
Я мандрівник
Народився орел і виростив пташку
Зрубати в розквіті сил
Мені довелося навчитися, чому, де і як
Просто щоб пройти тонкі лінії
Приходьте і їдьте по цій небезпечній дорозі
У бічній колясці мого велосипеда
Якщо ви хочете робити по-моєму
Ви можете робити що завгодно
Я мандрівник
Мандрівник
Я хочу її
Мені вона не потрібна
Я мушу піти геть
Я мушу відчувати себе живим
Я отримав трохи меду
Я тримаю її збоку
Отримайте те, що хочете
Дівчатка, не вибачайся
Іди, візьми трохи, любий
Я мандрівник
Я мандрівник
Я отримав трохи меду
Я тримаю її збоку
Я отримав трохи меду
Я тримаю її збоку
Я отримав трохи меду
Я тримаю її збоку
Іди, візьми трохи, любий
Я мандрівник
Я мандрівник
Я мандрівник
Я мандрівник
Я мушу піти геть
Я мушу відчувати себе живим
Я отримав трохи меду
Я тримаю її збоку
Отримайте те, що хочете
Дівчатка, не вибачайся
Іди, візьми трохи, любий
Я мандрівник
Я мандрівник
Я мандрівник
Я мандрівник
(я мандрівник)
Я мандрівник
Я мандрівник
Я мандрівник